OGANNA

工商時報【張承運】

企業團隊發揮1＋1＞2的團隊效率，就能不斷創新、永續經營。

自1997年起，台灣外展教育基金會OBT（Outward Bound Taiwan）已正式將TA企業培訓專業技術納入其課程系統中，結合戶外課程執行品質、專業訓練引導員團隊以及原有之TA企業諮詢顧問，持續提供企業專業的客製化課程。

OBT已服務超過200家企業機構，課程前會與客戶持續溝通、對話，提供客戶量身訂作、客製化課程，提高培訓效益；亦有助於學員課後運用於工作與生活，使冒險體驗成為職場人際互動、團隊凝聚的正向觸媒，更希望讓TA能夠持續茁壯、自我鞭策，成為專為企業量身打造之冒險教育領導品牌！

中國時報【李安君／台北報導】

一覺醒來，睡眼惺忪，還沒起床，就先聽到紅鶴「叫床」的聲音，還看到優雅的長頸鹿從落地窗前走過，這不是非洲，是台灣新竹縣關西六福莊生態度假旅館。　去年，亞洲華爾街日報ASIA WALL STREET JOURNAL預告2010年亞洲旅遊市場將以「無毒環保、回歸原始、私房景點」引領旅遊奢華風，經過半年試水溫，市場上的暑假行程果然以此為號召，其中「關西六福莊生態渡假旅館」更是把3種主題同時進行，一開幕就造成話題。

■躺在床上看動物奔跑

六福莊生態渡假旅館緊鄰六福村主題遊樂園，是亞洲唯一以自然生態與草食性動物為景觀設計的度假飯店，非洲狩獵風格客房擁有大片觀景落地窗，躺臥在房裡就可看到活力十足的動物奔跑；打開窗，可看到非洲放養草食性動物如：長頸鹿、犀牛、斑馬、鴕鳥、北非髯羊、環尾狐猴及蘇卡達陸龜的豐富姿態，與動物為鄰，體驗「回歸原始」的難得經驗。

■古早味手作 叫好叫座

年代：2010
類型：劇情
導演：鈕承澤
演員：趙又廷、阮經天、鳳小岳、柯佳嬿、馬如龍
發行：采昌

YONEX台北羽球公開賽5日進行會內賽第二天賽事，女單陸續傳來好消息，上屆冠軍鄭韶婕三盤擊敗香港對手謝影雪，而16歲小將戴資穎也以三盤勝新加坡對手顧娟，雙雙晉級8強，不過壞消息是她們將在8強賽對壘。男單共6人出賽，可惜的是，全軍覆沒。

鄭韶婕碰上謝影雪首盤就以15比21吃鱉，經過調整之後，接下來連續以21比7、21比15強壓對手，向衛冕之路再挺進一步。戴資穎對決顧娟第一盤經過延長後，以22比24讓出，所幸她漸入佳境，再以21比13、21比7勝出，下一輪將與大她8歲的「姐姐」對陣，爭搶唯一一張四強門票。（看更多請到：http://www.nownews.com/2010/08/06/341-2633392.htm)

女單表現不俗，男單則差強人意，「寶島一哥」謝裕興遭印尼選手尤努斯頑強抵抗，最後以19比21、17比21落敗，未能克服「主場魔咒」。另一名好手許仁豪一日兩戰，32強先擊敗馬來西亞的貝偉忠，16強與大會第三種子，印尼的西蒙對陣，可惜以15比21、13比21敗北，未能晉級8強。

男子選手在單打遇危難，雙打仍持續有好成績，衛冕組合陳宏麟／林祐瑯以21比14、21比8輕鬆擊敗日本搭擋遠藤啟幸／早川賢一；今年曾在印尼拿下冠軍的方介民／李勝木則以19比21、21比16、21比13驚險力克大馬組合陳炳順／林欽華。

女雙方面，甫獲澳門公開賽冠軍的簡毓瑾／程文欣首度亮相，面臨韓國的河貞恩／張藝娜沒在怕，以兩個21比11勝出，挺進下一輪，對手是同樣來自台灣的姜凱心／彭筱筑。混雙方面，李勝木／簡毓瑾、方介民／王沛蓉相繼落敗，8強將只剩下陳宏麟／程文欣兩人奮戰。

Profile

工商時報【張承運】

台灣外展教育基金會（OBT）台南樹谷基地經理魏大統在OBT南部基地的建置上，曾貢獻很多心力和時間，最終圓滿完成OBT執行長廖炳煌交付任務。八八風災後，又在最前線的樹谷基地辦公室和服務對象桃源鄉四所國中小之間奔走，負責OBT提出、奇美集團和紅會贊助和樹谷文化基金會支持的「希望校園」三年計畫，值此風災即將屆滿一年之際，魏大統正在為8月7日即將舉行的「希望校園樹谷冒險挑戰賽暨桃源鄉風災服務團體分享會」之籌備經費在奔走募款中，8月7日活動當天將會是桃源鄉原民重返榮耀的時刻。魏大統的OBT志業也正如外展般的起錨揚帆啟航，讓更多南部人都能夠獲致OB引導技術的價值服務。

台南樹谷基地成立年餘

魏大統在從2008年4月南下，在同年8月在高雄縣政府協助下成立高雄縣辦公室，2009年3月在奇美集團協助下再成立台南縣辦公室，為考量集中資源有效理，2009年5月將高雄辦公室全部移轉至台南樹谷基地，迄今屆滿一年餘，南部樹谷園區辦公室的成立與88風災發生的時間很接近，只相差不到半年的時間。

OBT成立南部基地有其需求及必要性。魏大統說，在2007年時，OBT服務人次已經達到10,000多人次，但是參加者和課程舉辦所在地，皆以北部（桃園龍潭基地）和東部（花蓮美侖基地）為主，為了能讓南部學生、老師、非營利組織工作者及企業人士等有機會接觸外展教育戶外冒險活動服務，OBT遂決定要在南部設立基地，讓外展教育精神能遍佈台灣各角落，終於在2008年開始尋找適合地點，設立南部基地的地點。他剛好肩負了這項任務，過程其實不是很輕鬆，但最後終於把任務完成了。

您好：
我朋友阿弘72年次雙子座，身高約172公分、體重78公斤，從小到大還未交過女朋友，歷年來凡是有喜歡的對象，告白後就被發好人卡，除了說他是好人之外，還會鼓勵他說他會找到更好的，我們只能當朋友…

阿弘最大的興趣（也是專長）就是幫妹仔修電腦，不論刮風下雨颱風天，只要正妹提出的需求無不盡量滿足，但是這麼多年來被發的好人卡已經可以蓋金字塔了，近日又添增一敗，雖然阿弘身經百戰，但這次似乎有開始自暴自棄的傾向，我們身為他的朋友，希望能夠透過這個主題，讓他變身型男！把妹無往不利！　謝謝！！！

這樣怎麼型

有在跟進魔法電影《哈利波特》的讀者，一定也掏錢進電影院看了第六集──《哈利波特：混血王子的背叛》。在這一集的電影中，霍格華茲校園照例彌漫著晦澀不明的神祕氣氛，直到高潮混血王子的身分揭曉，原來就是長著一副死人臉、從來不笑又喜歡神出鬼沒的石內卜教授，身分曝露後，他還殺了霍格華茲的大家長鄧不利多。啊，卧底卧了五集半，也真難為他了。

不過以我們麻瓜的眼光來看，石內卜大概是最最最跌破大家眼鏡的「混血」男人、更別說是「王子」了，因為他長得一點都不賞心悅目。還是來看看混血界裡的正統美女林韋伶（權禎），她有個和天上星星一模一樣的美麗名字—Estrella（西班牙涵義就是「星星」），有張比星星更令人目不轉睛的臉孔，更有一副連星星都會為她發出驚嘆的傲人身材；根本不需要魔法，Estrella就可以勾了男人的魂啊…

妳在台灣土生土長？但妳是西班牙混血血統？

對，我爺爺是西班牙人。

獲邀前往日本參加「2010第1回林和男國際親善野球大會」和2010 AA MATSUYMA EXCHANGE SERIES錦標賽的中壢新明國中兩支棒球隊，以及參加2010年全日本青少年拔河賽的仁美國中拔河隊，五日獲縣長吳志揚接見並授旗，吳縣長幫所有與賽同學加油打氣，並期盼大家努力為國家爭取最佳榮譽。

吳縣長分別授予三支隊伍隊旗外，曾於去年代表我國在威廉波特勇奪少年亞軍的主力投手歐晉也代表新明國中回贈球員簽名球棒給吳縣長。吳縣長授旗時指出，桃園縣在去年榮獲棒壇「三冠王」，新明國中棒球隊更是棒壇的常勝軍，希望這回代表桃園、甚至台灣到日本比賽，也能獲得佳績為國爭光。吳縣長表示，被譽為「國球」棒球，去年雖被簽賭風波影響造成國人對棒球運動失去信心，但桃園縣三級棒球優異的表現，卻足以重拾國人對棒球的信心。

另外，吳縣長也對體型纖細、卻能獲得99年度全國各級學校拔河比賽國中女子校隊甲組第一名的仁美國中女子拔河隊表達最大敬意；不過，吳縣長更希望社會大眾能提供更多的資源，讓這支幾乎都是原住民且出身貧困家庭的女子選手有更好的營養，讓她們更有本錢在拔河競賽中獲取更好的成績。吳縣長同時感謝桃園地檢署提供緩起訴金，添購裝備和出國機票，協助她們出國圓夢。

新明國中棒球隊因獲得99年度全國國中棒球賽冠軍，而獲全國棒協推派赴日本，分別參加10日至16日、及25日至29日的兩項棒球錦標賽。 至於仁美國女子拔河隊的10名隊員中，有9位原住民且有三對的姐妹花，因為同學們多為貧困家庭，參加比賽時的全隊體重平均比對手少了20公斤以上，但靠著勤練、苦練和必勝的決心，克服體型上的劣勢，連續獲得今年全國拔河錦標賽和教育部全國史級學校拔河錦標賽國中女子組的冠軍。

屏東縣體育會舉重委員會主辦的九十九年主委盃舉重錦標賽，昨（五）日在屏東縣體育場舉重訓練中心登場，共有四十多位好手參賽，選手們苦練多時，藉由比賽相互觀摩、較技，也力拚新紀錄，奪得錦標。

主委盃舉重賽昨日上午九時舉行開幕儀式，包括立委王進士、副縣長鍾佳濱、市長葉壽山、縣議員施蘇貴美、台電屏東營業處處長黃肇祥等多位貴賓，到場為選手加油打氣。

主委李武強說，從早期國手邱毓源、邱毓川、郭品君等國手，延續至二○○四年希臘奧運銅牌得主郭羿含二○○八年北京奧運銅牌得主盧映錡等屏東舉重界菁英，先後在國際舉重比賽中得過獎牌，改寫個人與國家多項紀錄，成績耀眼。副縣長鍾佳濱說，屏縣舉重界培訓出多位優秀人才，包括郭羿含、盧映錡兩位奧運得主，堪稱屏東之光，郭羿含目前於大同中學擔任教練，老將帶新秀，將舉重運動傳承。

比賽分為社高男組、社高女組、國男組及國女組，參賽學校有華洲工家、內埔農工、來義高中、枋寮中學、泰武國中等校共四十位選手角逐，這些年輕好手大顯身手，讓比賽頗有看頭。

台灣女單鄭韶婕、戴資穎5日都遭遇硬戰，但2人克服落後劣勢，小婕以15：21、21：7、21：15力克中國香港謝影雪，小戴則以22：24、21：13、21：7擊敗新加坡顧娟，雙雙闖進八強，下輪她們將上演姐妹鬩牆，兩人皆表示，要多跑動，打了就知道。屆時不論誰輸誰贏，我國至少有1人可以搶進四強之林。而去年季軍許雅晴拚戰三局，以21：18、17：21、21：19先盛後衰輸給韓國裴升熙，尤其關鍵時刻（18：14）領先4球，竟遭對手逆襲7：1攻勢落，令人感到相當惋惜！

5日台灣各組皆有多人出擊，男單6人盡墨，女單3人進2，男雙2組全進，女雙4組進2，混雙4組進1。其中「男單一哥」謝裕興迎戰印尼後起之秀尤努斯，全場遭到壓制，最終以19：21、17：21落敗，於32強止步，謝一哥表示，雖輸掉比賽，但全場掌握性不錯，算是傷癒後一大收穫。而唯一打進16強的小將許仁豪，單日二戰，先以21：16、21：11打敗馬來西亞老將貝偉忠，次役以15：21、13：21不敵第三種子印尼西蒙，挑戰8強夢碎，追平參加台北賽個人最佳紀錄。

本次最激烈的男雙，台灣2組競爭力十足的陳宏麟／林祐瑯、方介民／李勝木5日持續向8強挺進，衛冕冠軍的陳／林以21：14、21：8輕取日本的遠藤啟幸／早川賢一；方／李則以19：21、21：16、21：13擊退馬來西亞的陳炳順／林欽華。5日陳／林迎戰第三種子韓國李龍大／鄭在成，方／李面對第五種子大馬老將鍾騰福／李萬華。而「世界一」馬來西亞的古健傑／陳文宏打來淋漓盡致，輕鬆以21：12、21：7打敗澳洲的史密斯／瓦弗，談笑間搶進8強之林。

陳宏麟表示，這場打出近來少見好球，展現他們應有的輪轉靈活度，球風剛好壓制對手，才可以輕鬆取勝。林祐瑯也說，這陣子的確陷入低潮，經過討論後逐漸恢復以往感覺。對於下役對手李／鄭，兩人皆指出，以前沒遭遇過，韓國的打法很硬，的確不好對付，必須要有好的發揮才有機會獲勝。方／李則認為，連打多站國際賽的確很累，此役剛開始平抽平打沒有對方好，因此陷入苦戰，後改變打法才逆轉局勢。而下場對手鍾／李遭遇過3到4次，僅贏過1次，所以要小心應戰才有機會獲勝。

（路透紐約4日電）紐約洋基（Yankees）強打A-Rod羅德里格斯（Alex Rodriguez），今天擊出第600支全壘打，躋身職棒大聯盟專屬600轟俱樂部，加入貝比魯斯（Babe Ruth）、漢克阿倫（Hank Aaron）與梅斯（Willie Mays）等，成為大聯盟史上達此成就僅有7人之1。

除阿倫755轟、貝比魯斯714轟和梅斯（Willie Mays）的660轟外，最近退休的小葛瑞菲（Ken Griffey Jr）也有630轟，後者是A-Rod在西雅圖水手（Mariners）隊友。

全壘打榜首是邦茲的762發，索沙也有609發，這2人是在棒壇所謂類固醇年代累計的全壘打數，其成就早被懷疑服用禁藥給籠罩。

A-Rod是這些重砲外野手中唯一內野，簽下10年每年2500萬美元合約、成為最富有球員後，2009年球季前，坦承在效力德州遊騎兵期間（2001-2003年），服用禁藥。

過去的球員，多像普通棒球迷一樣，對這些強棒打者當前成就褒貶不一。

【大台灣旅遊網TTNews記者林喬茵】

　　美食是國際的共通語言，從心做溝通，留下難忘的感動。台灣要走向國際，美食是最好的起點，2010台灣美食展要用國際化的視野，讓世界看到台灣的美好。

　　2010年台灣美食展將於8月27~30日在台北世貿登場，融合傳統與創新的展現，將有一連串令人驚喜的展出。當亞洲的日本、泰國、韓國等料理紛紛被國際舞台關注，台灣要拿出什麼展現自己？

　　主軸訂在展現傳統與創新，總召集人嚴長壽先生邀請了台灣各地多位主廚集思廣益，將經典的台灣菜創新呈現，更加入原住民美食文化元素，以國際化視野運用在地文化、食材，打破以往台菜對於本土口味的侷限，美食無國界的趨勢帶進台灣，這是一個起頭，將為台灣開啟更寬的視野。

　　2010年8月5日舉辦為台灣美食展暖身的「台灣美食國際化試展」上，新舊交融的台菜料理、在地食材原住民料理，融合茶、禪、樂、書法的藝術饗宴，創意的台灣壽司，台灣工藝家的創意盤皿，從文化圍繞出台灣美食的質感與創新。

中華男子排球隊5日在亞洲盃男子排球不僅終於開糊，更重要的是贏了最為關鍵的一役，在準決中以3比2力克澳洲，晉級四強外，成績達到體委會所訂11月廣州亞運參賽標準，也就是說今年廣州亞運會排球男、女都達參賽標準，再加一組女子沙排。

正在伊朗舉行的亞洲盃男子排球錦標賽，中華男排隊在預賽中連輸3場之後，5日的準決賽中迎戰另一分組第1的澳洲隊，中華隊一開賽演出不理想，以23比25、24比26輸了2局，第3局在無退路的情況下，全力拚戰，以25比22先扳回一城，接下來全隊信心大增再以25比23拿下第四局，追成2比2平手的局面；戰線硬拉到第五局定勝負，兩隊一路纏鬥，最後中華隊以21比19拿下勝利，不僅順利闖入四強決賽，同時也順利達到亞運參賽標準，這也是中華隊在本屆賽會唯一一場的勝利。

中華隊決賽的對手目前還不知，中華隊在本屆賽會分組預賽中接連敗給中國、伊朗、印度，名列分組第4名，準決賽中迎戰另一分組第一名澳洲隊，結果中華隊演出開賽以來精彩的一役，以3比2拿下澳洲，順利闖入四強決賽，最重要的是達到廣州亞運參賽標準，幫助男排參加本屆廣州亞運會。

除了男排之外，女排及沙灘女排原本就達參賽標準，因此今年的亞運會中華男、女排球及女子沙排都會參賽。由於取得亞運參賽資格，協會宣布將頒發給中華男排100萬元獎金

（中央社記者蕭保祥台北4日電）台灣投手陳偉殷今年有機會在日本職棒達成雙位數勝投，只要登板，看台上總會出現大批大聯盟球探拿測速槍緊盯。一名不具名的球探今天表示，至少有10支美職球團對陳偉殷有興趣。

陳偉殷昨天在明治神宮球場先發，雖然沒有拿下勝投，不過獲得球探的好評，只有挨轟的滑球沒有掉下來。這名不願具名的球探認為，「最快球速達94英里（約151公里），有機會在大聯盟擔任4號先發。」

包括紐約洋基、波士頓紅襪等豪門球團的球探，昨天都在關注陳偉殷，自從他去年拿下日職防禦率王後，陳偉殷的速球品質獲得大聯盟肯定，不過變化球水準還是大家的疑問。

不過這名球探也指出，「陳偉殷明年能否挑戰大聯盟，關鍵點在中日龍球團的態度」。根據日、美兩國職棒的協定，陳偉殷必須經由「入札制度」前往大聯盟，也就是美職球團需先開價，才能獲得交涉權，如果中日對於入札金不滿意，陳偉殷想去大聯盟也會遭遇難度。

陳偉殷有可能成為首位以入札制度進軍大聯盟的台灣選手，不過年薪可能不會比王建民高。這名球探指出，「王建民畢竟在大聯盟有成績、也具備市場價值。」王建民本季年薪200萬美元（約合新台幣6367萬元），還在華盛頓國民持續復健。990804

等待了12場比賽，洋基主砲A-Rod終於在5日面對藍鳥的比賽，擊出生涯第600支全壘打，成為大聯盟史上第7位600轟俱樂部的成員，而且是最年輕完成這項記錄的球員，洋基也因為A-Rod第一局的這支2分砲一路領先，終場以5:1獲勝。

千呼萬喚A-Rod終於開轟了，讓他成為大聯盟600轟俱樂部第7位成員，而且是以35歲又8天的年紀打破貝比魯斯的記錄，成為史上最年輕完成600轟里程碑的球員。

非常巧合的是就在3年前同一天A-Rod擊出他生涯第500轟，也就是他在美國時間8月4日500轟3週年紀年日敲出第600號全壘打。

不過因為壓力實在太大，A-Rod從599轟之後，是經過了12場比賽46個打數全壘打槓龜之後才終於達陣成功，苦主是2010年藍鳥勝投王Marcum，一顆失投偏高的滑球讓他一起被寫入大聯盟歷史。

滿場地主球迷興奮見證A-Rod歷史性第600支全壘打，不過可惜的是沒人撿到這顆球，因為是打到洋基球場中外野的紀念碑公園，最後被球場警衛收走，交給A-Rod。

如果你發現已不知不覺漂到外海，這時，只有兩種選擇: 抱著游泳圈，被動等待奇蹟；拋掉游泳圈，靠著自己力量拚命游回去，你會選擇那一個?

絕大多數的人一定抱著游泳圈游回來，但是水阻力，很可能讓游泳圈前進1 公尺再退回2 公尺；有一個人的選擇，是放棄游泳圈，靠自己的力量，拚命往前游。這是「亞洲股市教父」胡立陽的故事。

當年，他只有13 歲。胡立陽說，求生的力量大到讓人無法想像，此「我從不把命運交給別人，哪怕只有一分的機會，就要掌握一分機會，而且要由我掌控。」

強烈掌握命運的企圖心，讓他26歲擠進了華爾街，27歲就賺進了人生第一個100 萬美金，33 歲當上了美國最大証券公司美林証券副總裁。

周思齊3安3打點、王勝偉2安3打點，黃衫軍打線火力威猛下，今晚以9：2壓扁統一，獅隊三連勝的氣勢被打斷。

首局打完，雙方戰成1平，黃衫軍兇猛的炮火從三到六局發威，局局皆有得分，這4局就灌進8分，其中三、五局各得3分，打完6局就以8：1遙遙領先，獅隊沒有太多反撲的機會，直到八局上，才靠著高國慶、劉芙豪的安打，追回1分，終場獅隊以2：9敗北，中斷了3連勝。

兄弟先發投手葉丁仁傷癒復出，主投3局、投出4次四死球，與勝敗無關。郭健瑜中繼2局、被擊出1支安打、三振2名打者，沒有失掉任何分數，他拿下本季第1勝。象隊排出投手車輪戰的戲碼，成功守住了勝果。

獅隊的王鏡銘僅投球3.2局、被擊出8支安打，3次保送、4次三振，失掉5分全是自責分，無奈吞下敗投。

象隊打線發威，揮出13支安打，其中以周思齊3支安打及3打點表現最佳，王勝偉2安打也有3打點，助象隊贏得勝利，象隊下半季戰績10勝11敗，獅隊戰績11勝10敗。

望穿秋水的600轟里程，A-Rod（Alex Rodriguez）終於在今天對藍鳥的比賽中達成！也寫下MLB最年輕600轟的紀錄！

在洋基的紀念公園主場，對藍鳥的首局，A-Rod在2壞之後，從馬康（Shaun Marcum）手中擊出中間方向的兩分砲，本季他的第17發，生涯的600轟出爐！A-Rod高舉手臂跑向一壘，奔回球員區接受隊長基特（Derek Jeter）等隊友擊掌敲頭盔的歡賀，同時向觀眾脫帽致意。

「今天是特別的一天，」A-Rod告訴記者說：「過去兩年我完成了很多紀錄。」

A-Rod說：「對我個人來說，我打了很長的時間，這是最偉大、最特殊的紀錄，我感覺很棒！」

這是A-Rod本季的第17轟，低於他的平均值，同也讓他從500轟以後花了3年的時間才達成600轟紀錄，不過，足以讓他進入最偉大打者的俱樂部。