OGANNA

西湖鄉為了行銷湖東休閒農業區，定下周一舉辦「免費吃玩一日遊」，遊客到西湖鄉休閒農業區內的鄉野傳奇、陶蝶Ｈ以及浪客樓等三個定點遊玩，將可以獲得免費入場以及品嚐各式特色點心的免費招待，趁著暑假還有時間，不妨約個三五好友一起品味西湖之美。

湖東休閒農業區是苗栗縣境內第一個被核定的閒農業區，這裡以柚子、甘藷、龍眼、柑橘以及稻米做為主要特產，每年3月的柚子花季、9月的柚子季以及11月的甘藷季是當地的觀光旅遊旺季，西湖鄉農會為了炒熱西湖暑假的觀光熱度，這次趁著暑假大手筆推出「免費吃玩一日遊」，邀請國人邀個三五好友、輕裝簡備一起體驗西湖鄉的美麗勝景以及客家的溫暖人情。

西湖鄉長李文林表示，湖東休閒農業區從92年成立以來，即以開發鄉內休閒資源以及提升產業人文內涵做為輔導重點，包括鄉野傳奇、祕密花園、義芳農場、金龍窯、西湖甘藷加工廠、泰勝綜合農場、浪客樓、陶蝶Ｈ、阿梅碗粿、年盛打鐵店等都是休閒農業區計畫下逐步輔導出來的休閒產業，西湖也因為有了這些業者的加入與投入，讓原本平淡無奇的農莊逐步展現出迷人的人文丰采，越是品味越見婉約。

李文林說，「免費吃玩一日遊」以鄉野傳奇、陶蝶Ｈ以及浪客樓做為主要參訪據點，遊客來到西湖之後，可以沿著苗119線自由行，並在以上三個據點免費品嚐到碗粿、手工餅乾、柚子車輪餅、冰藷、漉糖糍及水梨等好吃的西湖特產，想要品嚐更到地的在地美食，則可以在鄉野傳奇點用柚花茶（150元）、柚子桶子雞（600元），在陶蝶Ｈ及金龍窯則有昆蟲彩繪、柚子花手機架（以上100元）以及捏陶(200元，須20人以上預約)等DIY課程，活動預定上午9時起至下午4時止，機會難得，可別錯過。活動可上西湖鄉公所網站查詢，或洽詢電話：037-921515轉163、直接電洽：0912-054010找蔡先生亦可。

中國時報【仇佩芬、羅融／台北報導】

莫拉克風災屆滿一周年，原民團體昨晚夜宿凱道，抗議政府重建政策。行政院高調舉行重建周年記者會，隔空回應原民團體訴求；閣揆吳敦義澄清，政府從無迫遷行為，「若說政府強迫遷村，實在是委屈。」但吳敦義也坦承，當初因急於救災，未顧及災民的宗教及風俗等細節，確實不夠周延之處，的確需要檢討。

平埔原住民權益協會委員潘紀揚昨天也在立法院抨擊，政府未積極協助重建，平埔文化隨著小林村四百多人喪生而嚴重受創，田寮洋濕地中的平埔遺址，也將隨著政府徵地遭受嚴重破壞。平埔族代表呼籲政府在以山地原住民業務為主的原民會之外，另外成立為平地原住民代言的平埔族委員會，並將在八月九日世界原住民日，於凱達格蘭大道與全球原住民同步舉辦國際連線活動。

吳敦義昨天召集內政部長江宜樺、交通部長毛治國、高雄縣長楊秋興、台東縣長黃健庭等出席重建周年記者會。原民團體選擇在周年紀念日走上凱道，吳敦義放低姿態坦承，遷移受災村落的工作中，涉及宗教、文化和風俗習慣問題，救災當時只想到讓災民儘快有安身立命之處，注意到離災的措施，卻忽略災民可能有不願離鄉的願望，這是重建工作中不夠周延之處，還有檢討空間。

吳敦義表示，救災工作若有缺失，政府會謙卑檢討；八八風災周年不是重建工作終點，而是檢視點；重建工作若有不足，行政團隊也會一肩挑起。

工商時報【李麗滿】

時尚界風格大帝Ralph Lauren除了收藏古董車、設計Ralph Lauren polo之外，他所設計的家具「Lauren Ralph Lauren」，不僅風格獨特，且因價格合理而受到全世界度假酒店與名人收藏，在台灣就有型男級企業主鍾愛，其中四柱床可是最受歡迎的藏品之一。

由麗居國際引進的Lauren Ralph Lauren是經過一年籌備之後今夏正式來台設點，主要有3大家具系列，包括：Mitchell Place、Avalon、Laurel Drive，其中Mitchell Place是喬治王朝盛世為主軸，以當時最具代表性的桃花心木結合手工銅器，創造出混搭的經典風格。

帝王風格的四柱床則摻雜著浪漫度假風，此阿拉伯中東風格亦在今年由「慾望城市」電影再度被帶動，無論是好萊塢名人還是杜拜富豪，四柱床可是豪宅必備的居家時尚單品之一。

在65年前的今天美國對日本廣島投下原子彈，造成了十四萬人死亡以及無可彌補的後遺症。

而今天在廣島舉行的追悼儀式上，英美法等三大擁有核武的國家都派出代表參加，聯合國秘書長也是首度出席；他們不約而同指出未來的共同目標就是要廢除核武.

廣島市中心的和平公園， 上午傳來陣陣和平鐘聲，來自全球74國，包括英美法三大核武強權，都派代表參加了隆重的原爆悼念活動.在八點15分原子彈投下那一刻，大家都起立默哀一分鐘.65年前的今天，美軍為促使日本早日投降，對廣島投下原子彈，造成14萬人喪生.日本首相菅直人致詞時語重心長的指出，希望類似的悲劇不再重演.

聯合國秘書長也表示，一個沒有核武的世界已經來臨

即使與領袖都希望大家記取教訓往前看，還是有民眾悲從中來，認為美國應該為這起悲慘事件道歉，也有人對美國首度派代表參加紀念活動表示肯定

【大台灣旅遊網TTNews記者羅惠文】

　　嘉義縣東石漁港過去以來都是以養殖牡蠣為主，一年四季都可以吃到鮮美的蚵仔，每年的夏天正值蚵仔的產季，肥美的東石蚵讓許多饕客大老遠道東石品嚐。

　　嘉義縣東石鄉公所旁的修吳氏蚵捲，鄰近東石漁人碼頭，三十多年的特色蚵捲是店內的招牌，外燴三十多年的吳家，有著自家手工製做的美味，包的料多魚漿較少的比例所製做的蚵捲，外酥內鮮的口感裡嚐得到東石鮮蚵的鮮美、魚漿及獨家調味的特色口感，是店內的一大招牌。

　　而蚵仔煎是多遊客到店嚐過會懷念的小吃，吳家的蚵仔煎煎得脆脆的外皮口感，淋上自家特調的醬料、灑上些許的碎花生增添不少的香氣，融和東石蚵的鮮美總讓許多遊客回味無窮，修吳氏蚵捲店內的人氣小吃有手工蚵捲、蚵仔煎及招牌鮮味生蚵，都是饕客必點的美味，吃道地、吃美味、吃平價的好味道，夏天到東石漁人碼頭賞味的好時機。（攝影／羅惠文）

東石漁人碼頭‧修吳氏蚵捲：http://053732852.tw.tranews.com/

又到了火龍果盛產的季節，苗栗縣竹南鎮農會輔導生產的火龍果上月已經開始全面量產，香甜多汁的特殊美味，在夏天品嘗起來格外對味，為了讓國人能夠吃到這些好吃的火龍果，竹南鎮農會特別提醒消費者可以利用宅配訂購，目前一台斤的價格為50至70元，產期至10月底止。

竹南鎮推展火龍果栽培已經第7年，當初選擇推廣栽培火龍果的原因，主要在評估火龍果為耐旱且生命力強的物種，特別適合竹南這種靠海又日照充足的地方種植，7年前由農會提出推廣後，吸引不少農友投入，目前全鎮栽培面積達11公頃，已經蔚為竹南當地特色。

竹南鎮農會推廣股長連明德表示，竹南火龍果分白肉與紅肉兩種，一般紅肉較甜，白肉一樣甜，但稍帶微酸，吃起來有另種風味，火龍果適合鮮食，多吃對心血管疾病可達預防效果，許多人會趁著量產的時候多買一些存放釀醋，或者入菜做成沙拉等，都別具一番風味。

連明德說，火龍果於6月開始開花後，平均每隔半個月會再開花一次，一般正常植株平均可開7到8 次花，因此首批火龍果於７月開始採收後，整個產期即可延長到10月底止，竹南火龍果因為品質佳，一般農民採收後靠著網購或者既定通路即可銷完，不須另外促銷，因此有意品嚐竹南火龍果的消費者，一定要用電話預購，訂購專線：037-467256轉313找推廣股。

水梨節熱鬧過後緊接而來的是美食節，可是新埔民眾表示上禮拜的水梨節，新埔鎮民沒有人知道，去擺攤的梨農幾乎都是來自南平里，那九芎湖、照門其他的梨農誰來照顧，對此，新埔鎮民有話要說。

美食節、義民祭將在新埔義民廟舉辦，但新埔鎮民表示這些活動都跟新埔一點關係都沒有，從新埔到竹北117道路上的褒忠橋掛滿了紅色燈籠與宣傳義民節的旗幟，到新埔市場附近一看沒有旗幟、沒有宣傳廣告，義民節跟新埔人好像八竿子打不上。

當地店家表示，7月31、8月1日是水梨節，當天熱鬧的只有義民廟地區，自己還是經由客人告知水梨節，而即將要舉辦的美食節主打新埔粄條，整條新埔街上的店家還真的是沒知道，縣政府活動都給外包廠商舉辦，對於在地居民一點幫助都沒有。

新埔鎮有什麼特色連在地人都不知道怎麼說地方店家強調，曾經與地方首長建議像是新埔義順冰店街就有製作桔醬、柿餅、茶館，古早美味吃不完，就應該建設一條新埔老街發揚新埔特色讓人潮帶來錢潮，首長嚷著沒錢建設，卻不與地方鎮民一起開會共渡難關。

連新埔市場的居民都表示，新埔的政治人物從沒踏過市場一步，老百姓的需求沒有人知道，首長說辦活動可以帶動地方繁榮，但是對於新埔鎮民而言有沒有活動都一樣，人潮不會進入新埔市區，更別提錢潮進入新埔鎮。

（路透雪梨6日電）根據一項年度性計程車滿意度調查，由於擁有友善、熟悉路途的司機，倫敦的計程車獲得全球最高評價。

旅遊網站hotel.com所作的調查發現，儘管有全球最高的價格，但倫敦計程車仍打敗所有對手，在好幾個類別中獲得59%旅客的最好評，連續第三年蟬聯全球榜首。

倫敦的計程車司機同時被評定為最友善和最有（職業）知識。英國駕駛必須通過嚴格的「知識」（TheKnowledge）考試，才能獲得計程車司機執照。

紐約的「小黃」則排名第二，獲得27%旅客的最好評，較去年提高10%。不過曼哈頓的計程車司機與他們巴黎的同業，並列（全球）最粗魯之列。

旅客們表示，紐約計程車有最高的可及性。

八八水災將屆周年，農委會水土保持局已投入近新台幣四億元，協助八十處農村社區進行重建。局長黃明耀昨天說，重建工作已有初步成效，今年還會再投入二億多元推動重建。

黃明耀昨天接受表示，八八水災造成許多農村社區受災，陸續投入三億九千多萬元，辦理八十處受災農村社區的重建與復建。

看影音了解風災後的一年 前往八八風災專輯

青森縣奧入瀨溪流，有著瀑布街道的美名，不過除了瀑布以外，其實溪流附近還有溫泉可以泡。日本知名的度假村業者，看準了青森可以貼近大自然泡湯的旅遊特色，讓觀光客享受在秘境中度假的悠閒快活。

TVBS記者郭展毓：「被青山環繞，在綠水之旁，記者現在所在的位置是青森縣的奧入瀨溪流。」

郭展毓：「是日本人避暑的祕境之一，我們在奧入瀨溪流旁發現了這家溫泉飯店，在這裡，不僅可以接近大自然，還能夠享受泡湯的樂趣和完全來自青森的美食。」

先在和式的房間裡，飲用道地的日本綠茶，在窗邊欣賞連峰山巒和清澈的溪流，溫暖的陽光、新鮮的空氣，充滿生命力的昆蟲，這是屬於大自然的時間。

心靈沈澱夠了，還可以走出房間，在溪流旁享用餐點，坐在楓樹下，聽著蟲鳴鳥叫，看著一江春水向東流，時間慢慢的走、嘴巴輕輕的動、心情緩緩的放鬆。

（中央社記者盧太城台東縣6日電）去年莫拉克颱風許源澄拉著父親的手，耗盡體力從洪水中搶救父親，父親撐不住放開手，隨即遭洪水吞噬。經過1年，許源澄還忘不了父親最後一句話說「我拉不住了」。

「今天晚上弟弟會回來，我們會一起祭拜父親」，過2天是父親節，台東縣太麻里鄉莫拉克颱風災民許源澄說，他會在永久屋內以簡單的素菜祭拜父親，幫父親過父親節。

許源澄的父親許萬頓遭到莫拉克洪水吞噬，一年來許源澄有空就從家裡沿著太麻里溪到出海口，尋找父親的遺體，至今仍然找不到；看著父親遭洪水沖走，卻無能為力搶救，是許源澄最傷痛的記憶。

許源澄說，去年8月8日當天上午，太麻里溪潰堤，他和父親被困在家中，他多次嘗試帶著父親涉水逃生，但是洪水太急，且逐漸高漲，中午過父親躲到寢室，並且爬到衣櫃上方；未料，洪水沖破窗戶灌進寢室，接著洪水將父親從破窗帶走。

許源澄在第一時間拉到父親的手。他說，當時左手拉著父親，右手拉著鋁窗，父親雙手緊握他的手，身體淹沒在洪水裡。10幾分鐘後，他的體力被洪水消磨殆盡，父親似乎知道他已經精疲力竭，高喊「我拉不住了」，於是放開雙手，身影隨著洪水而逝。

（中央社記者倪國炎金門6 日電）「夏豔金門－2010金湖海灘花蛤季」系列活動的千人尋找沙中仙，今天在后湖海灘登場。金門縣長李沃士與民眾親子放流黑鯛苗、挖花蛤，在碧海藍天白沙灘中尋寶，釋放活力。

金湖鎮公所主辦的千人尋找沙中仙活動，下午4 時在后湖海灘展開，李沃士在金湖鎮長蔡西湖陪同下參加，在放流1 萬尾黑鯛苗進行復育海域生態中，揭開活動序幕。

花蛤即是文蛤，又稱為沙碎、蛤蜊、蛤仔等，目前為盛產季節，尤其南海岸從后湖到成功海灘是主要產地。金湖鎮公所舉辦花蛤季活動，希望產業與觀光結合創造商機。

為吸引人潮，主辦單位設計的尋找沙中仙，以8 台數位相機為誘因，讓民眾在沙灘中尋寶，找到預埋的8個內裝8 仙圖的瓶子即可換相機，結果1400張彩券被索取一空，超過預期目標的1000人，場面熱滾滾。

李沃士與民眾在潔淨的沙灘挖花蛤。李沃士說，花蛤季把金門沙灘之美、生態好環境和環保教育結合，希望能起促銷觀光的作用。

台大教授詹長權研究團隊， 6日公布雲林「沿海地區空氣污染物及環境健康世代研究」，顯示麥寮、台西等地區民眾肺功能較差。圖為夕陽餘暉下，六輕煙囪排出的黑煙，與天空中層層黑雲連成一氣，景象怵目驚心。圖文／中央社記者葉子綱　　　　　　　　99年8月6日

我的TRAVEL新聞

打造旗津成為觀光、無碳大島，由高雄市政府工務局負責興建的「旗津新行政中心及新旗津醫院」，坐落於風車公園對面，工程經費5億元，於8月6日舉行動土典禮，預定於101年完工，未來將可創造行政、醫療、文教三合一的新機能中心，同時帶動中旗津的發展。

陳菊市長應邀致詞時表示，旗津是排名全國第三的景點，有豐富的海鮮與漂亮的公園，陳菊說，她一直有個美夢，希望在旗津興建生命紀念館，在當地種滿綠樹，讓旅客、居民到處都有散步憩的地方，打造旗津成為無碳之島。

「旗津新行政中心及新旗津醫院」佔地約1萬2000平方公尺，為一地上五層地下一層之鋼筋混凝土建築物，旗津行政中心富特色的金屬格柵造型，其弧形曲線變化呼應海岸意象，同時優雅展現於休憩之市民眼前，旗津醫院並配合當地地形設置於旗港路側，提供居民完整醫療服務；該工程因應當地充足陽光，設置有太陽能發電5.12KWP，並取得綠建築證書，以配合市府節能減碳政策。

另於99年7月9日取得使用執照的「旗后觀光市場」，位於旗津三路，為一具海洋特色的3層樓鋼骨建築物，1樓採開放式設計，設置160個攤位由現有攤販進駐，2、3樓以經營旗津特色海鮮及海產食品的美食街為主軸，並考量將來OT廠商經營之餐廳，屋頂規劃為景觀平台，遊客可在此吃海產、賞美景。

這幾年吹起一股「深度旅遊」風，不過還是有很多人不曉得如何深度旅遊，要到哪裡，看什麼。最近觀光局推出「國際光點計畫」，只要到「光點」地區，就能充分體驗當地文化。還有接駁車服務，不用為交通傷腦筋。

能邊聽音樂，邊吹海風，享受藍藍的天空，這裡是台東「港口光點」，深度旅遊的新景點。港口的特色，是創意原住民料理。吃飽中飯，來稻米王國「池上」的光點吃點心。在碧綠草坪享用個悠閒的下午茶，在閃閃發光的溼地旁散步，好悠哉。舊鐵道和火車維修廠旁的鐵花村，則定時定點有原住民表演和市集。

「光點計畫」是觀光局推動深度旅遊，和漫遊的觀光新服務，東部四光點，剛剛啟用。加上剛上路的「台灣好行」接駁車，旅客可以搭巴士逛光點，方便、好玩，又環保。(民視新聞翁郁容、陳勁曄 台東報導)

我的TRAVEL新聞

養生風日盛，但是過去有許多民眾卻誤穿了含有化學藥劑的除臭襪，經過宣導，現在多已改穿採用天然材質及物理除臭的高品質除臭襪，也造成產品銷售量大增。台灣知名領導品牌腳臭剋星表示，在率先提出物理除臭概念後，由於消費者滿意度高，加上夏天是除臭襪的銷售旺季，讓防臭襪大受歡迎，每月銷售量超過萬雙，台灣品牌魅力不容小覷。

腳臭剋星總經理鐘志誠表示，除臭分為物理與化學兩種，採用物理除臭方式的襪子才能將除臭因子放進纖維之中，是最安全也是最持久的除臭方式，如果是利用浸泡化學藥劑來達到除臭效果的襪子，無法使用清潔劑清洗。依賴化學藥劑除臭，不但可能傷害肌膚，如果沒有通過檢驗，化學物質可能大幅提高致癌風險，

鐘志誠指出，真正的物理除臭襪，必須100％不含化學藥劑，可以使用清潔劑清洗，物理除臭技術門檻高，許多業者為搶食商機也強調物理除臭，實際上卻是含有化學藥劑的襪子，面對劣質防臭襪的模仿，惟有堅持以品質的誠信，才能持續邁向永續經營之路。

台灣天氣悶熱，腳臭困擾相當普遍，腳臭剋星成功研發不含化學藥劑的物理除臭襪，成為去除腳臭的健康新選擇，物理除臭成本高，技術要求也高，民眾選購時若發現品質不如預期，千萬要小心，以免一再受騙。

【徐榮峻 台東】

台東縣南北長達176公里，如何讓交通更方便，是台東縣政府推動觀光產業的重點課題，今年縣政府與客運業者合作，推出免費的觀光接駁車，現在更結合鐵路局推出套票，從8月10日到年底之前，民眾可以不限次數跟班次，往返大武到池上各站。

搭上景點接駁巴士，不論是台東市區還是縱谷鹿野線，跟離海岸離島線30個觀光景點，遊客都可以任意選擇，最重要的是在9月底以前全部免費。這是台東縣政府為了推動觀光，解決遊客交通不便的問題，在今年6月推出的便民服務，現在再次與台鐵合作，推出了台東悠遊票。

台東縣政府文觀處長 陳淑慧：「目前有景點接駁公車，雖然在9月底會採使用者付費，可是我們也願意結合台鐵的優惠券，所以在8月10號以後，只要買一日券150元，悠遊券就可以搭上景點接駁公車。」

不論是150元的一日券，還是400元的三日券，到台東旅遊的民眾都能不限車種班次搭乘火車，從台東縣最北的池上站，一路玩到南邊的大武站，然而推出優惠套票，整合交通接駁的便民服務，在遊客的眼中仍有不便之處。

91歲的老農夫潘明順（中），以務農為生，生活不甚富裕，但奉公守法之身教言教，對子女影響深遠，獲選台東模範父親；不習慣穿鞋的他，勉強穿拖鞋上台接受表揚。圖文／中央社記者盧太城台東攝 　　　　 99年8月6日

我的TRAVEL新聞

今天「嚐鮮玩民宿」系列專題，要帶您到阿里山看歐洲風情！阿里山的日出遠近馳名，民宿業者看上這美景，在山上蓋了一棟猶如歐洲風的民宿！民宿主人原本是茶農，因為到歐洲度蜜月，愛上了當地鄉村美景，夫妻兩回到灣花了5年時間，終於蓋好民宿，要讓遊客像走進童話故事一般。

清晨的阿里山，採茶農婦開始動作，一心二葉的好茶通通裝進自己的袋子裡，能夠捕捉採茶過程，只有坐落在山腰間這棟米黃色的外牆、紅磚屋瓦，就像童話裡木骨屋造型的民宿。

推開一樓那鐵絲鏤花的大門，印入眼簾的是歐式擺設、水晶吊燈，懸掛在木樑支撐的天花板，大廳裡打造了一個真的能生火取暖的壁爐。

民宿主人的用心，從綠白條紋沙發椅到純白被單原木床，樓中樓的設計，8種房間、8種擺飾，處處都能感受南歐鄉村風味。民宿主人朱永傳：「這裡風光好，整個風景哦，生活條件都很好，就想說，想跟歐洲人一樣過生活。」

年輕的民宿夫妻，原本都是茶農，到歐洲度蜜月時，迷上了鄉村美景，回到台灣，用雙手花了5年多時間，建構了一座開車穿過雲霧就能抵達的城堡，白天往窗台外望去的是日出和雲海，夜晚就是滿天星空。

【黃姿銜 林敬祐 台北】

有美食天堂之稱的台灣，許多觀光客慕名前來，目的是要品嚐各式台灣美食，為了將台灣在地美食推向國際，交通部觀光局與國內飯店業者，聯合舉辦台灣美食展，不僅保留傳統台灣味，更靈活運用巧思與創意，結合豐富的文化背景，期望讓台灣美食，一舉躍上國際舞台。

客籍書法大師徐永進，揮毫寫下「台灣美食」這四個大字，為台灣美食展注入磅薄氣勢，而「有朋自遠方來」的字樣，則為台灣美食國際化展覽，正式揭開序幕。

書法家 徐永進：「客家菜很香、很有變化、很有生命力，就是說這次的料理

較少有點可惜。」