OGANNA

俄羅斯林火不斷，歐洲各國紛紛提供設備或人員的支援。

德國將向俄羅斯運送10萬隻呼吸面罩，還承諾提供滅火裝備和發電機，幫助俄羅斯滅火。

波蘭則決定向俄羅斯派出一支155人的消防隊伍。

法國將派出專家，來確定法方所能提供怎樣最充分的援助。

義大利方面，派出兩架救火飛機，已在伏爾加河畔的薩馬拉地區協助滅火。

北韓開始向人民徵收稅金，彌補國庫不足。

南韓收集的情報顯示，北韓二○○五年設置所謂「集金所」，也就是國稅局，向人民徵稅。這顯示北韓的社會主義經濟已經有鬆動的跡象。

北韓一直對外宣稱，自從六○年代將所有生產手段國有化以後，人民就不用繳稅了。但是逃出北韓的難民透露：進入二十一世紀以後，政府發放土地給私人，並且開始徵收土地稅，一些個體戶也被徵收營業稅。

（王長偉 首爾報導）

印度北部近日豪雨成災，引發土石坍方，還爆發山洪，至今已造成145人死亡，五百多人失蹤。當局持續搜救。

這一波大雨從上星期五開始猛烈侵襲，多起土石流不僅造成電力供應中斷，還使得許多村莊遭掩埋，不少救難人員必須徒步涉水，才能抵達災區，當局已出動六千多名部隊及直昇機協助救災。

英國首相卡麥隆的夫人珊嫚莎當年念美術，畢業的時候畫的是一個廁所。他現在貴為首相夫人，所以，這幅廁所畫也出了名。

珊嫚莎是一九九三年從布里斯脫職業學院畢業的，學的是美術，畢業的時候都得交一篇作品參加畢業展。珊嫚莎畫的是一個黃色長條形廁所。最前面有幾卷衛生紙，幾個玻璃瓶，一支馬桶刷。接著是一個白馬桶座墊則是是土黃色的。馬桶右側是一個沙發墊，後面有幾個大紙箱還有一堆舊家具。最後面則是一扇窗戶。這個雜亂狹窄的廁所有個發人省思的名字叫〔哲學家的王座〕。首相夫人的廁所畢竟不同凡響。

記者拿著這幅畫的照片訪問了他的老師。他的老師說，珊嫚莎是個漂亮用功的學生。他當時的一個同學則說他很認真。英國美術雜誌總編輯的評語是，這幅廁所透露了自信和自由。

耗資4億打造的恐龍劇，演出的恐龍全採1比1真實比例製作，一隻大恐龍價值不斐，可買2台法拉利，每一隻都擁有專屬貨櫃、防護套、有專人管理，每次演出得3個人一起操控，如何達到默契一致，不出差錯，帶您一起了解。

異特龍震撼登場，動作、神態、吼聲好逼真，到底怎麼辦到的啊？3名操作員靠無線電溝通，合作無間才能如此栩栩如生，Michael是所有恐龍的管理人，眼中的大玩具，不必餵食，而且一隻要價2台法拉利，有專屬貨櫃，防塵套保護，充飽了氣，魅力登場，不只主角恐龍，週邊燈光，音響甚至視覺佈景，動員近200名幕後工作人員，將侏儸紀搬上舞台。

中國時報【蔡鵑如／綜合報導】

美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬帶小女兒莎夏到西班牙度假，但母女倆搭軍機出訪，下榻全球十大頂尖旅館之一的「Villa Padierna」，上高檔餐館享用美饌，甚至動員六十多位祕勤局幹員隨行。五天行程估計花掉逾台幣一千一百萬元，美國媒體痛批第一家庭不知民間疾苦。

前白宮發言人吉姆．甘迺迪則認為，拿第一夫人的開支大作文章，共和黨一向樂此不疲。

蜜雪兒與莎夏和幾名家庭友人於四日歐巴馬生日當天，搭乘「空軍二號」專機抵達地中海度假勝地馬爾貝拉，一行人加上祕勤局幹員，占掉飯店六十間客房。蜜雪兒母女出入有「黑頭車」護駕，在海灘戲水，西班牙警方還拉一百公尺的緩衝區，以保護蜜雪兒一行的安全。

《紐約時報》評論，即便度假是私事，但身為第一家庭成員，祕勤局大隊人馬勢必亦步亦驅，高昂的花費全部得由納稅人埋單。《紐約郵報》把蜜雪兒和十八世紀凡爾賽敗金女──法國瑪莉皇后相提並論。《紐約每日新聞報》專欄作家則大罵第一家庭偽善，表面上宣揚簡樸，私底下做的是另一套。

伊朗4艘國產輕型潛艦在阿巴斯港下水服役。

國防部長(瓦希迪)形容，這是伊朗軍事技術能力的體現。他表示，伊朗已經開始大批生產這種戰略潛艦，目的是提高海軍的防衛能力。

伊朗媒體說，這種「卡迪爾」級潛艦可避開聲吶探測，同時發射飛彈和魚雷，適應淺水區任務，以及進行精確打擊。

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本今年夏天異常酷熱，不但人要消暑，建築物也要降溫，兩項可以緩解城市熱島效應的「降溫」建材，最近受到矚目。日本伊奈公司（INAX）發表一種高效吸水性和保水性的瓷磚，可藉由含水瓷磚散發蒸氣降溫；另外，SONY興建中的新大樓外牆則裝上高科技陶管，透過管內水流蒸發，從外部讓大樓降溫2度。

生產瓷磚等各種建材的日本伊奈公司，目前正在東京森大樓頂樓進行試驗，這種標榜高吸水、高保水的瓷磚，可以吸收相當於自身體積約60%的水分，而吸收的水分需花10天左右時間蒸發，所以它不但可以在局部地區降下暴雨時也發揮作用，還能藉由水分蒸發產生散熱效果。

共同社報導，試驗人員用噴壺向瓷磚噴水，水分被全部吸收，經3個小時後進行溫度測量，溫度計顯示為36度，比周圍的水泥低25度。

另外，由日建設計與TOTO共同開發的高科技陶管，目前已被運用在位於東京品川區、SONY公司新建中的25層辦公大樓。

這種陶製管子，被安裝在高120公尺、寬150公尺的新大樓外牆上，看起來就像一面遮陽簾子，最神奇的是，陶管中空、內部注入大樓平時收集的雨水，藉由水分在陶管流動、蒸發，可讓大樓降溫2度。據產經新聞報導，這是世界首見的氣化冷卻外牆。

（法新社華盛頓8日電） 美國國務卿希拉蕊今天嚴詞譴責塔利班（Taliban）聲稱在阿富汗殺害10名救援工作人員的事情，斥其為「恣意可鄙的暴力行為」。10名受害者包括6名美國人在內。

希拉蕊在聲明中說：「塔利班洋洋得意地宣稱，此一恣意可鄙的暴力行為係他們所為。這些人英勇、仁慈，我們對他們的不幸喪命殊感悲慟。我們強烈譴責此一無理性的行為。」

希拉蕊指出，「我們也譴責塔利班藉由指控這些救援人員在阿富汗的活動，來合理化他們此一無可辯解暴力行徑的企圖。」

5名美國男子和3名分別是美籍、德籍與英籍的女子，6日被人發現陳屍阿富汗東北部的巴達克珊省（Badakhshan），全身彈痕纍纍。

（法新社華盛頓8日電） 美國國務卿希拉蕊表示，儘管伊朗核子野心觸發緊張，美國依舊對與伊朗「接觸交往抱持開放態度」。

希拉蕊在「紐約時報」（New York Times）的訪談中說：「我們依舊對接觸交往持開放態度。伊朗知道該怎麼做。伊朗必須就其核計畫意圖，在言行上再次向國際社會作出保證。」

希拉蕊說：「所以不論其需時6個月、1年，甚或5年，伊朗取得核武是我們友邦和夥伴念茲在茲，關注最甚最切的事情。」

不過希拉蕊指出，華盛頓將持續制裁的方針，「不管任何時間問題，因為我們認為，改變伊朗行為這最有可能」。

紐時昨天刊出希拉蕊20分鐘訪談的簡要，國務院則在今天披露相關內容。

（法新社奧斯陸8日電） 伊朗一名婦女日前因通姦罪被處以投石極刑，為她辯護的律師已逃至挪威尋求政治庇護。

穆斯塔非（Mohammad Mostafaie）在奧斯陸（Oslo）一場記者會外告訴「法新社」（AFP）：「某種程度上，你可以說我已尋求政治庇護」。不久前他才借道土耳其，從伊朗逃抵挪威。

這位人權律師補充道，他已經取得挪威1年的簽證。不過，他希望在和伊朗的妻子能藉「安全的電話通聯」討論相關事宜前，繼續等待正式庇護令的批准。（譯者：中央社李欣穎）

（法新社德國戈爾萊茲8日電） 豪大雨引發的洪災，這兩天在歐洲中部造成14人喪生，若干人失蹤，另有數千人必須撤離，救援人員動用船隻、巴士和直升機，在上漲的洪水中撤救民眾。

波蘭、德國、捷克和立陶宛都有河流氾濫和淹過河堤成災。

波蘭內政部長米勒（Jerzy Miller）說，波國西南部接近與德國、捷克邊境處，有3人溺死。

消防人員說，河流氾濫昨天重創波蘭波加提尼亞鎮（Bogatynia），迫使700人撤離家園，該鎮與附近一帶計有2名婦女不幸溺死，潰堤洪水另沖走1名55歲消防人員。

波蘭、德國界河奈塞河（Neisse）潰決，讓跨界的雙子城茲戈齊萊（Zgorzelec）與戈爾萊茲（Goerlitz）部份市區都遭到水淹。

熱愛PS3的玩家，看到這個畫面，可能覺得很熟悉！在大阪難波的辦公大樓，外型跟PS3遊戲機主機幾乎一模一樣，不過設計公司也連忙澄清，表示大樓早在PS3出現的3年前，也就是2003年，就已經落成。

仔細看看這2張照片，這一棟位於大阪難波的大樓，外型是不是跟PS3的遊戲機主機，幾乎一模一樣？不少玩家也乾脆將它暱稱為PS3大樓。

其實這裡原本是大阪球場的舊址，在城市開發計畫中，由知名的日建設計公司，設計出這一棟高149公尺的新大樓，並且於2003年就已經落成啟用，所以後來得知大樓被說像PS3主機，也趕快出面澄清，PS3是在大樓完成3年後的2006年才推出，儘管如此，還是吸引熱愛PS3的玩家跑來拍照。

〔記者廖雪茹╱五峰報導〕新竹縣五峰鄉民都有雕刻班的花園，栽種台灣原生百合花已13年了，現進入花期，園方首次驚喜發現，有一株百合竟長出43個花苞，由外往內陸續綻放，預期可延續半個月之久。

五峰鄉民都有雕刻班負責人瓦歷斯和麗依京．尤瑪夫婦，用天然建材打造部落學園，並擴植原生花木，兼顧綠美化與水土保持﹔其中，在百合達人駱明永的推介下，園區周邊也撒下百合種籽。

瓦歷斯說，百合花的外觀高雅潔白，象徵純潔、堅貞的性格，對原住民的象徵意義非凡。除了播種，他們也到民生、石鹿等部落尋找原生百合種子，經過13年的保護與推廣，現已有2、300株，每年7月底開始綻放，花季可延續到8月中、下旬。

麗依京說，這裡的百合花，每1株可開1到10幾朵花，但今年她驚喜發現在大石頭旁的1株百合，好像有了巨石當作依靠，花苞層層疊疊相當茂密，算一算竟多達43個。

連日來，這株百合花由外層往內層陸續綻放，散發淡淡的幽雅花香，讓遊客嘖嘖稱奇，直呼自己是幸運兒，能親眼目睹這場百合盛宴﹗

美國駐伊拉克軍隊指揮官奧德耶諾(Ray Odierno)8日表示，伊拉克軍隊已經準備就緒，將在這個月稍後美軍結束在當地的戰鬥任務時，全面接手伊拉克的安全維護工作。

奧德耶諾在接受美國廣播公司(ABC)「本週(This Week)」節目訪問時說，過去20個月期間，駐伊拉克美軍刻意地、逐步地讓伊拉克軍方承擔更多的責任；儘管伊拉克的政治僵局持續了5個月之久，當地的致命暴力攻擊近不斷升高，伊拉克軍隊的能力仍日漸增強，他們持續在全國境內擴大任務範圍。奧德耶諾並且稱讚伊拉克軍隊在執行任務時，態度中立也非常專業。

奧德耶諾表示，美軍將持續對伊拉克軍隊提供相關協助，在9月1日之後仍將繼續這麼做；但美國相信，伊拉克軍隊已經準備就緒，將全面接下維安任務。

關於伊拉克的政治僵局，奧德耶諾認為，大家將會在9月1日之前，看到伊拉克在成立新政府一事上邁出第一步。不過，他沒有做出具體說明。

目前駐防伊拉克的美軍人數約有7萬人，8月31日之前將縮減至5萬人，並且停止戰鬥任務。美國總統歐巴馬承諾，將在2011年之前，從伊拉克全面撤軍。

韓國總統李明博今天下午進行大幅度內閣改組，除內閣總理外並同時更換了九名部長級官員，這也是李明博總理就任後第三次內閣改組，而新任內閣總理為前慶尚南道知事金台鎬，年僅四十八歲，他也是韓國自一九七一年金鐘泌以四十五歲年齡被任命為總理後，三十九年來第一位四十年代的年輕總理。

內閣改組名單如下：內閣總理金台鎬、特任長官李在五、教育科學技術部長官李周浩、文化體育觀光部長官申載旻、農林水產部長官劉正福、知識經濟部長官李載勳、保健福祉部長官陳壽姬、雇用勞動部長官朴宰完、國務總理長林採民、中央勞動委員長鄭鐘秀。

韓國新任國務總理金台鎬在被任命之後，隨即舉行記者會表示，今後將致力於國民的溝通和社會的整合。金台鎬表示，落實李明博總統親民、中道和經濟復甦施政目標的最主要方法，就是與國民之間的溝通，今後將帶頭實現溝通和團結。

他同時指出，韓國當前的問題是，解決七○後和八○後年輕人感受的失落感，他說自己從牛販的兒子，經過道議員，當選並連任為最年輕的道知事，說明韓國是有機會發展自己的國家。

〔編譯陳成良／綜合八日外電報導〕南韓總統李明博八日進行他自二○○八年二月上任以來第三次、也是最大規模的內閣改組，除提名前慶尚南道知事（省長）金台鎬（見圖，路透）為新任國務總理外，並撤換七名部長及兩名部長級官員。這項改組案如經國會批准，四十七歲的金台鎬將成為自金鐘泌一九七一年以四十五歲拜相以來，近四十年來南韓最年輕的國務總理，並可能成為二○一二年總統大選熱門人選。

國防外交人事任 顯示對北韓強硬政策立場不變

六月初，李明博領導的執政黨「大國黨」在地方選舉中落敗後，開始著手內閣改組。上月二十八日，大國黨在國會補選中獲勝。為向國民傳遞實現國政刷新、新老交替的訊息，決定提名金台鎬擔任國務總理。但在南北韓情勢持續因「天安艦事件」呈現高度緊張之際，外交、國防和統一部長均獲留任，顯示李明博政府對北韓的強硬政策將維持不變。

據南韓「聯合新聞通訊社」報導，金台鎬從多年前開始，便被大國黨視為未來領袖。一九九八年他在出生地慶南居昌當選道議員，二○○四年當選慶尚南道知事，成為歷來最年輕的道知事（四十二歲），此後順利連任。今年初，金台鎬宣佈不再尋求連任，南韓輿論普遍認為他將在李明博政府擔任要職。

由於未能說服國會停止部分政府機關遷移至南部的忠清道，前國務總理鄭雲燦於上月底辭職。李明博反對這項遷移計畫。除國務總理外，青瓦台同時公布新任部長名單。根據南韓法律，國務總理及內閣長官由總統提名，需經國會召開人事聽證會批准後，方可正式就職。

委內瑞拉總統查維斯和哥倫比亞新任總統桑托斯(Juan Manuel Santos)，10日將在哥倫比亞首都波哥大舉行會談。這將是委內瑞拉7月宣布與哥倫比亞斷交後，雙方重建外交關係的第一步。

根據兩國外交部8日發布的聲明，查維斯和桑托斯將舉行破冰會談。查維斯是在上個月22日宣布和哥倫比亞斷交，以表達對哥倫比亞指控委內瑞拉窩藏哥國叛軍的不滿。

不過由於哥倫比亞總統當選人桑托斯(Juan Manuel Santos)已在7日宣誓就職，接替立親美的前總統烏力貝(Alvaro Uribe)，並誓言將修復和委內瑞拉的外交爭端，使得這場外交爭議可望獲得解決。

報導指出，桑托斯將對委內瑞拉採取較安撫的態度，而查維斯也已表示，希望和桑托斯共同改善兩國的關係。

美國國務卿希拉蕊．柯林頓8日發表聲明，譴責阿富汗塔利班民兵殺害10名手無寸鐵人道救援工作者的行為，是殘酷暴力的卑鄙行徑。

希拉蕊說，這些醫療救援人員不遠千里地前往阿富汗，目的就是望對需要幫助的人們提供協助，他們是阿富汗人民的客人，塔利班民兵卻殺害這些手無寸鐵的人；美國為這些英勇、慈善的人士不幸遇害，感到心碎。

希拉蕊表示，塔利班民兵指控這些人道救援工作者向穆斯林傳播基督教信仰，是企圖以不實指控來掩飾他們的不正義行為，居心昭然若揭，全球民眾，包括美國境內的穆斯林都不會接受這種行徑。

希拉蕊指出，這些醫療志工與其他國際援助者的目標，都是為阿富汗建立穩定的社會，他們的遇害，顯示塔利班民兵反對阿富汗邁向和平、自由、開放，阻撓阿富汗人民在和諧與免於恐怖的環境中生活與工作。

一支醫療隊6日在阿富汗東北部的巴達克山省(Badakhshan)遭到突襲，8名外國醫療志工和2名阿富汗翻譯遭到殺害；8名外籍人士分別為6名美國人、1名英國人、1名德國人。阿富汗警方表示，正在調查這起事件。