震撼全國的八八水災即將屆滿週年，水災已遠，但創傷依舊，過去一年國際節目頻道Discovery重回災區，走訪災民，也訪問專家，試圖從自然科學的角度，解析莫拉克颱風。
「天人永隔」，在莫拉克颱風離開一年後，依然是小林村村民最不敢面對的四個字，這些畫面到現在還是讓人觸目驚心，當時的災情到底有多嚴重，恐怕得等到事發後一年，我們才可以有比較具體的結論。
原本有數百名居民的小林村，只剩40多人努力求生，當時李先生養的兩條狗，還一度成為全台灣最知名的忠犬。
2005年的卡崔娜颶風、2008年的熱帶氣旋納吉斯、加上2009年的莫拉克颱風，這些近年來的極端惡劣天氣，已經奪走超過10萬人的性命。
Discovery頻道在八八水災一周年整的當天，特別推出重返莫拉克風災的節目，用影像帶我們回顧莫拉風災始末，並見證台灣這些生還者劫後餘生的勇氣。(民視新聞孫琬婷綜合報導)
 |
〔記者曾鴻儒／台北報導〕美食也能申請專利？答案是肯定的。曾經三度中風的花甲老翁林耀輝，研發出獨特風味的烤肉串料理「烤春筍」，為怕遭人模仿而風味盡失，以「肉串結構」名目申請到專利，想要吃到這道「專利」名菜，只有到他的餐廳才能「合法」嚐鮮。
台灣美食展昨日試展，記者會上最引人好奇的一道菜餚，是附上專利證書的「烤春筍」。食物能申請到專利，幾乎絕無僅有，也讓這道外觀和平常烤肉串並無明顯差異的菜餚成為各界焦點。
霜降豬肉包玉米筍
設計出這道菜餚的林耀輝今年已六十六歲，自幼生長於台東，對台東的原住民文化有著深厚的感情，因此第一次中風痊癒後，他開了一家專賣原住民菜餚的餐廳，員工都是原住民。由於原住民美食以烤肉為經典，多數菜餚也以「烤」為主要料理方式，但什麼肉類都烤，吃多了會膩，他於是想到以霜降豬肉包裹新鮮玉米筍烘烤，既留住烤肉香味、少了油膩，還多了玉米筍的鮮脆。因為擔心其他人模仿，失去菜餚原味，他開始構思申請專利。
「肉串結構」拿到專利
|
〔記者曾鴻儒／台北報導〕美食也能申請專利？答案是肯定的。曾經三度中風的花甲老翁林耀輝，研發出獨特風味的烤肉串料理「烤春筍」，為怕遭人模仿而風味盡失，以「肉串結構」名目申請到專利，想要吃到這道「專利」名菜，只有到他的餐廳才能「合法」嚐鮮。
台灣美食展昨日試展，記者會上最引人好奇的一道菜餚，是附上專利證書的「烤春筍」。食物能申請到專利，幾乎絕無僅有，也讓這道外觀和平常烤肉串並無明顯差異的菜餚成為各界焦點。
霜降豬肉包玉米筍
設計出這道菜餚的林耀輝今年已六十六歲，自幼生長於台東，對台東的原住民文化有著深厚的感情，因此第一次中風痊癒後，他開了一家專賣原住民菜餚的餐廳，員工都是原住民。由於原住民美食以烤肉為經典，多數菜餚也以「烤」為主要料理方式，但什麼肉類都烤，吃多了會膩，他於是想到以霜降豬肉包裹新鮮玉米筍烘烤，既留住烤肉香味、少了油膩，還多了玉米筍的鮮脆。因為擔心其他人模仿，失去菜餚原味，他開始構思申請專利。
「肉串結構」拿到專利
|
〔記者曾鴻儒／台北報導〕美食也能申請專利？答案是肯定的。曾經三度中風的花甲老翁林耀輝，研發出獨特風味的烤肉串料理「烤春筍」，為怕遭人模仿而風味盡失，以「肉串結構」名目申請到專利，想要吃到這道「專利」名菜，只有到他的餐廳才能「合法」嚐鮮。
台灣美食展昨日試展，記者會上最引人好奇的一道菜餚，是附上專利證書的「烤春筍」。食物能申請到專利，幾乎絕無僅有，也讓這道外觀和平常烤肉串並無明顯差異的菜餚成為各界焦點。
霜降豬肉包玉米筍
設計出這道菜餚的林耀輝今年已六十六歲，自幼生長於台東，對台東的原住民文化有著深厚的感情，因此第一次中風痊癒後，他開了一家專賣原住民菜餚的餐廳，員工都是原住民。由於原住民美食以烤肉為經典，多數菜餚也以「烤」為主要料理方式，但什麼肉類都烤，吃多了會膩，他於是想到以霜降豬肉包裹新鮮玉米筍烘烤，既留住烤肉香味、少了油膩，還多了玉米筍的鮮脆。因為擔心其他人模仿，失去菜餚原味，他開始構思申請專利。
「肉串結構」拿到專利
|
〔記者曾鴻儒／台北報導〕美食也能申請專利？答案是肯定的。曾經三度中風的花甲老翁林耀輝，研發出獨特風味的烤肉串料理「烤春筍」，為怕遭人模仿而風味盡失，以「肉串結構」名目申請到專利，想要吃到這道「專利」名菜，只有到他的餐廳才能「合法」嚐鮮。
台灣美食展昨日試展，記者會上最引人好奇的一道菜餚，是附上專利證書的「烤春筍」。食物能申請到專利，幾乎絕無僅有，也讓這道外觀和平常烤肉串並無明顯差異的菜餚成為各界焦點。
霜降豬肉包玉米筍
設計出這道菜餚的林耀輝今年已六十六歲，自幼生長於台東，對台東的原住民文化有著深厚的感情，因此第一次中風痊癒後，他開了一家專賣原住民菜餚的餐廳，員工都是原住民。由於原住民美食以烤肉為經典，多數菜餚也以「烤」為主要料理方式，但什麼肉類都烤，吃多了會膩，他於是想到以霜降豬肉包裹新鮮玉米筍烘烤，既留住烤肉香味、少了油膩，還多了玉米筍的鮮脆。因為擔心其他人模仿，失去菜餚原味，他開始構思申請專利。
「肉串結構」拿到專利
(中央社記者張榮祥台南市6日電)台南市長許添財8 月中旬將表態是否參選大台南市長。民進黨籍台南市議會副議長郭信良今天說，新潮流系不釋放空間給其他人，造成兩敗俱傷，難道新潮流系不用負責任？
民進黨主席蔡英文6月下旬私下拜會許添財，商討及整合大台南市長選情時，郭信良當時是陪客。
郭信良下午在市議會接受媒體訪問時說，許添財現在面對的是許添財之友會會員10萬人，及高雄縣長楊秋興參選高雄市長的壓力，但他還是認為許添財不會參選大台南市長。
郭信良表示，新潮流系在民進黨內有絕對優勢，為何不釋放一些空間給非新潮流系，要讓這些人存著兩敗俱傷的心態跑出來，新潮流系說要大家為黨為國家，卻一點作為也沒有，若是楊秋興參選效應影響到許添財的參選決定，難道新潮流系不用負責任，可以將有罪過怪在非新潮流系的頭上。
郭信良說，許添財若是決定參選，絕對是心灰意冷，對新潮流系完全沒有寄望。楊秋興是天人交戰，許添財何嘗不是。但他認為許添財應會做出理性、合乎人民需求的決定。990806
 |
許多小朋友的暑假都花錢到補習班，要不就是在家吹泠氣打電動，不過在宜蘭十歲的振宇，選擇天天在大太陽底下，陪著媽媽一起在醫院門口，賣一個才十塊錢的蘿蔔糕，都曬傷了，汗也流個不停，有時還得吃罰單，一天賺的都沒了，不過體驗到的，卻是媽媽汗水背後的辛酸。
洪亮的吆喝聲，振宇為了生意好，大聲喊出來，不過在鏡頭前好害羞一直笑場，十歲的振宇，暑假的日子，都是早上六點和媽媽出門推著九層炊叫賣，乖乖的跟在媽媽身邊，只要有客人上門，小助手馬上動起來，瞧瞧振宇多麼熟練，補貨的速度也很嚇嚇叫，就是想當媽媽的得力小助手。
不去上安親班多花錢，跟著媽媽賣宜蘭出名的九層炊和草仔粿，到了大中午，頂著高溫，汗都流滿頭了，振宇不怕累就怕大太陽，媽媽不忍心的拉開振宇的衣服，頸子都曬傷了跟原本背部的顏色差很多，不過振宇說再苦都是為了，年紀雖然小卻很懂事，許多小孩子看到振宇，都擠過來光顧，就像是個大哥哥介紹好吃的，就怕砸了媽媽的招牌。
在醫院前的小攤子，客人看到母子兩的辛苦，都來捧場，雖然頂著最不喜歡的大太陽，不過陳小弟卻很高興，這個暑假還沒結束，自己和媽媽，已經一起賺進了好幾張罰單的錢。（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/general/201008/201008060534309.html）
【徐榮峻 台東】
台東縣南北長達176公里，如何讓交通更方便，是台東縣政府推動觀光產業的重點課題，今年縣政府與客運業者合作，推出免費的觀光接駁車，現在更結合鐵路局推出套票，從8月10日到年底之前，民眾可以不限次數跟班次，往返大武到池上各站。
搭上景點接駁巴士，不論是台東市區還是縱谷鹿野線，跟離海岸離島線30個觀光景點，遊客都可以任意選擇，最重要的是在9月底以前全部免費。這是台東縣政府為了推動觀光，解決遊客交通不便的問題，在今年6月推出的便民服務，現在再次與台鐵合作，推出了台東悠遊票。
台東縣政府文觀處長 陳淑慧：「目前有景點接駁公車，雖然在9月底會採使用者付費，可是我們也願意結合台鐵的優惠券，所以在8月10號以後，只要買一日券150元，悠遊券就可以搭上景點接駁公車。」
不論是150元的一日券，還是400元的三日券，到台東旅遊的民眾都能不限車種班次搭乘火車，從台東縣最北的池上站，一路玩到南邊的大武站，然而推出優惠套票，整合交通接駁的便民服務，在遊客的眼中仍有不便之處。
後ECFA時代，台灣的連鎖加盟產業無論是國內展店或是海外展店，將面臨更嚴苛的競爭。強化總部的營運力、資訊力及品牌力，才能在嚴苛的市場競爭中，取得生存與發展的優勢，吸引夥伴加盟，創造多贏局面。
「連鎖力量大，加盟問題多。」經常從連鎖加盟業者或是創業加盟者口中聽到這句話。在現今「通路為王」的時代，連鎖加盟的模式與產業持續蓬勃發展，世界各先進國家以及台灣、大陸都是如此。
目前在台灣約有1,750多個連鎖總部及約8萬個左右的門市存在，而且仍持續在增加當中。根據2009年的統計，以批發、零售及餐飲等以連鎖加盟為經營型態的行業，創造出約1.7兆台幣的產值（相當於我國一年國民生產毛額的10％左右）。除提供約數萬個工作機會之外，更讓許多創業者一圓當老闆的夢想。
其實，連鎖加盟的經營模式就是透過所謂「規模經濟」的方法，將連鎖總部的經營know-how、商品服務、行銷推廣及創新研發等的內容，運用快速製的方式，迅速推展到每一家門市中，並且透過每家門市來負責執行工作並蒐集消費者的反應及分攤整體所需的費用，同時，擴大其企業的市場占有率與規模。
而願意以加盟來創業的人，也大多是因本身對於該產業的不熟悉、經營管理知識的不足或擔心營運實力不夠等因素，才會以繳付權利金的方式，透過加盟來進入該企業的連鎖系統，期待能夠透過連鎖總部的協助與整體力量，來降低自行開店創業失敗的可能風險。
 |
新頭殼newtalk 2010.08.06 廖可婷/台北報導
公督盟所舉辦之立法院第七屆第五會期公民立法委員IVOD評鑑會議，於今日(6)順利進入尾聲，在長達8小時的會議過後，評審委員對於本會期立法委員的評語大致採正面評價，認為大多立委開會時，都能用理性專業的態度問政。
IVOD評鑑會議是一個由大學生至各行各業的公民評鑑委員所組成，利用立法院IVOD多媒體隨選視訊來監督立委開情形。
公督盟表示，自從公民評鑑會議開始為立委排名後，立委更是認真看待開會，連開會請個假都會戰戰兢兢的提出請假證明，可見公民之力量不可小覷。
大多評鑑委員看過IVOD立委開會的影像後，認為立法委員開會時不像媒體所報導的，充斥著謾罵與暴力，但也提出了行政機關往往沒有針對問題作回答，如外交及國防部的評鑑委員們就認為，行政官員總利用「這是高層機密」來迴避立委的質詢。
 |
瓜國環境暨資源部部長費拉岱及駐瓜大使孫大成 (中)了解中華民國技術團工作人員竹建材製作情形。（駐瓜大使館提供）中央社 99年8月6日
|
瓜國環境暨資源部部長費拉岱及駐瓜大使孫大成 (中)了解中華民國技術團工作人員竹建材製作情形。（駐瓜大使館提供）中央社 99年8月6日
兩岸直航增班的爭議，終於在消息曝光之後的半個月，透過談判方式局部化解。留下的問題是：兩岸熱門航點增班，將會越來越困難，也凸顯以往僅依賴「默契」建立遊戲規則的做法，具有高度風險。雙方主管機關各退一步，兼顧裡子與面子，也保持一定的模糊空間，作為協調的彈性。對此，華航及長榮都表示：會依照原本的規劃提出請。但面對相當模糊的協商結果，航空公司也謹慎的表示：希望政府給予「明確指示」之後，再「據以提出申請」。（彭群弼報導）
民航局長尹承蓬剛剛上任，就遭遇兩岸直航雙方看法兜不攏，兩岸三通，甚至是從兩岸春節包機破冰之旅以來，第一次的爭議。雙方從公開喊話，強硬表態，一直到重新聯繫，安排時間協商，一直到見面協商，花了大約半個月。協商之後，雙方共同發佈新聞稿。內容充滿了相互諒解的文字，但，就是沒有具體的承諾。無論是媒體，抑或航空公司主管，看完之後都是一頭霧水。航空公司也只能低調的回應表示：會依照原本的規劃，雙方政府的要求，再度提出增班申請。但也表達，希望政府對於增班究竟要如何處理，給予明確指示之後，再根據雙方政府同意的內容提出申請。
觀察協商之後的官方態度，可以感受到雙方似乎透過這一次會面，重新建立了新的默契，我方僅強調我方原有的看法沒錯，但並不推論「對岸的看法有錯」，互相保留一些餘地，也是維持雙方良好氣氛做出的努力，不追究究竟誰對誰錯，希望彼此都有面子，而業者能夠顧及商業所需的裡子。
此外，雙方主管機關也從第一線，對協議文本內容及談判承諾的針鋒相對，再度退回到第二線的「管理審查」角色，讓增班所出現的爭議，透過業者「重新申請」程序，創造出可以「運作，調整」的彈性空間。例如，萬一無法找到適合起降的時間帶，可以暗示業者知難而退，自然也就不會出現紅眼航班的爭議。
面對新建立的「默契」，尹承蓬強調：雙方當然有互信。但他也承認，對岸空域及機場都面臨瓶頸，這一次小規模增班困難度已經很高，未來直航增班，是有可能越來越困難。期望兩岸直航創造更大商機的期待是否會卡在增班的瓶頸？仍有待觀察。
不管是新鮮人或是職場老鳥，想儘早攢到第1桶金去圓夢，前述6 大方法，可以交錯運用，譬如拼本業、也拼外快，儘早攢到資本後投資或創業，不同的賺錢引擎、馬力全開，就能加速第1桶金的達陣機會。但是不管採取6大方法的哪一種，都須遵循下列步驟，先立定夢想目標，開始攢資本與知識，隨時觀察機會，找到機會後即知即行，才能讓第1桶金與賺未來的更多桶金，既快且穩。
步驟1 立定目標、敢於夢想
在台灣已經進行到第6 屆的「Keep Walking 夢想資助計畫」，根據歷屆得主歸納出來的圓夢信念，有一句話最富啟發意義︰「永遠要給自己一個機會」——給自己一個機會去實現夢想，因為敢於夢想、立定目標的力量是很驚人的。
全球股神華倫．巴菲特（Warren Buffett ）如果沒有在10歲時，就立志要在25 年後成為百萬富翁，他不會認真攢資本、攢知識，致富之路可能會起步得更晚。日本股神是川銀藏，小學畢業到商社當學徒，就已懷抱夢想，要效法同樣是貧農出身的日本戰國時期名將、最後統一日本的豐臣秀吉一樣征服天下。
因此不管你的夢想是想要環遊世界、實現財富自由，重點都是要勇敢的去想，並且儘快立定目標。
很多人習慣戴著耳機享受音樂，但常因為這樣沒聽到手機鈴聲，漏接重要電話，日本業者因此推出先行無線耳機，讓使用者不會漏接電話，不只是享受音樂，頭腦有時候也要做運動。最近就推出一種由美國研發的腦波玩具，只要夠專注，就能讓機器上的藍色小球憑空飄浮，還能控制球的方向，就像是在變魔術。
閉上眼睛冥想，藍色的小球竟然就憑空飄了起來，這可不是魔術，而是一種運用腦波操控的新玩具，頭上的帶子偵測到腦波，就能控制藍色的小球。
NHK主播：「只要集中精神，機器就會接收到腦波，讓風扇旋轉，讓球被吹得飄浮起來。」
只要夠專心，還可以讓球跳圈圈，甚至是玩翹翹板，不過只要一分心，球就會像這樣掉下來，就可以藉此訓練專注力。
除了訓練腦力，在這樣的大熱天，還得防止腦袋被熱壞，看起來普通的遮陽帽，其實旁邊有個小口袋，只要接上管子注入冷卻劑，就可以享受連續15分鐘的清涼。日本民眾堤由果：「這很像是把冷藏過的毛巾，包在頭上，那種涼爽的感覺。」
很多人習慣戴著耳機享受音樂，但常因為這樣沒聽到手機鈴聲，漏接重要電話，日本業者因此推出先行無線耳機，讓使用者不會漏接電話，不只是享受音樂，頭腦有時候也要做運動。最近就推出一種由美國研發的腦波玩具，只要夠專注，就能讓機器上的藍色小球憑空飄浮，還能控制球的方向，就像是在變魔術。
閉上眼睛冥想，藍色的小球竟然就憑空飄了起來，這可不是魔術，而是一種運用腦波操控的新玩具，頭上的帶子偵測到腦波，就能控制藍色的小球。
NHK主播：「只要集中精神，機器就會接收到腦波，讓風扇旋轉，讓球被吹得飄浮起來。」
只要夠專心，還可以讓球跳圈圈，甚至是玩翹翹板，不過只要一分心，球就會像這樣掉下來，就可以藉此訓練專注力。
除了訓練腦力，在這樣的大熱天，還得防止腦袋被熱壞，看起來普通的遮陽帽，其實旁邊有個小口袋，只要接上管子注入冷卻劑，就可以享受連續15分鐘的清涼。日本民眾堤由果：「這很像是把冷藏過的毛巾，包在頭上，那種涼爽的感覺。」
 |
女性朋友注意囉，在炎炎夏日裡是否已經挑好去海邊的戰衣呢？如果還沒就千萬不能錯過這個好消息，歐美剪標品牌泳裝大特賣，原價1580現在只要299，多種款式任你挑，搶便宜要快。
黑色女僕風，夏日叢林風，藍色海洋風，還有這個浪漫少女都喜歡的粉紅甜心風，原價1580現在通通只賣你299。不要懷疑自己的耳朵，就是299。看看滿屋子的人潮，就知道要買要快。像我們這位白衣服小姐，索性就直接把BIKINI套在身上試穿。再比比這件小褲褲，一口氣就買好多。自己穿不完沒關係，反正送禮自用兩相宜，搶便宜可是沒在客氣。
還有這位小姐，一聽到這種價錢，也樂得說要多搶幾件。不僅有年輕小姐來，婆婆媽媽也要來。還有陪著女友一起來的男性同胞大家都來搶好康。看到喜歡的就趕快拿緊，不然下一秒可能就被買走囉。炎炎夏日快替自己挑件新泳衣，到海邊消暑一下，只要花299的價錢，就能讓你當今夏海邊正點的海灘辣妹。（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/society/201008/201008060534397.html）
高雄縣長楊秋興決定投入大高雄市長選舉，有媒體認為將引發蝴蝶效應，影響民進黨南二都選情、甚至衝擊到北部選情。楊秋興今天說，沒有那麼嚴重，每一「都」都是個案。（張德厚報導）
高雄縣長楊秋興6日下午參加行政院莫拉克風重建災週年記者會，對於楊秋興要投入大高雄市長選舉，媒體以「開第一槍」來形容，楊秋興並不認同，他強調，他是從很多方面思考，最後做了困難的決定；還有媒體說，楊秋興的參選將引發蝴蝶效應，影響民進黨南二都選情、甚至衝擊到北部選情，楊秋興則是強調，沒有那麼嚴重，每一「都」都是個案。
楊秋興：『都是個案啊！每一都都是個案，都是個體。大家也不要太過擔心，大道之行也天下為公選賢與能，講信修睦，選舉不要它視為這麼嚴重，沒問題。』
來到中央辦的莫拉克風重建災週年記者會，楊秋興感謝中央通過特別預算，全力協助重災區的高雄縣救災，他說政府本來就是一體的，感謝中央不分黨派。楊秋興還說，他對鴻海董事長郭台銘特別感恩，因為郭台銘曾五六次親自跟災民簡報，他說一個世界級董事長能做到這樣，真是無法想像，讓他感受到郭台銘對災民、對土地的關懷。
大學入學考試分發今天放榜，過去幾年將近百分之百的錄取率下降為94.87%，創下最近四年以來新低；另外一個非常特別的地方就是第二類組的冠軍科系跌破很多人的眼鏡，台大物理系超越了電機系登上最高分寶座!
有學者認為這代表有更多優秀學生選擇研究"基礎科學"、不再一窩蜂追求所謂的熱門科系，這是非常好的現象!
大學錄取率一年比一年高，可是今年受到甄選入學擴大招生影響，登記與錄取人數都減少，錄取率94.87%比去年的97.14%低，也創下四年新低，，此外，2236個缺額也是大幅下降。
避免低分上大學重演，今年招聯會規定了最低登記標準，可是採計術科的校系，不在限制內，所以最低錄取分數出現在長榮大學運動休閒管理系的36.83分!
不過普遍來說，今年熱門校系的分數還是很高，像這位建中畢業的林同學考了535分，今天他一大早就忙著上網查詢，確定考上台大醫學系才終於放心!
 |
上海世博日本館館長江原規由（左1）和兩位朱鷺小姐6日一起在瓷器上，以朱鷺的主題作畫。中央社記者康世人上海攝 99年8月6日
|
上海世博日本館館長江原規由（左1）和兩位朱鷺小姐6日一起在瓷器上，以朱鷺的主題作畫。中央社記者康世人上海攝 99年8月6日
 |
在二○一四年，當我們再回顧四年前的那場首都市長選戰時，我們早已記不清藍、綠陣營位候選人曾經給過我們什麼樣的未來願景，是起飛？是超越？還是美麗？哪句動人的口號出自哪個顏色的陣營？已經沒有人能夠搞得清楚，也沒有人會再去關心了。
城市起飛 痛苦指數卻急遽上升
 |
這真是個壯觀的行列，在四年內搭乘捷運的通勤量由一百三十萬躍升至二百二十萬人次。這些就像螞蟻雄兵的男女老少將在地底潛行，穿過密集的房舍，越過道路、河流，再從首都的八十幾個捷運站被吐了出來，然後這些快速移動的斑點，瞬息間消失在一棟棟辦公大樓中。
 |
（法新社倫敦5日電） 畢卡索（Pablo Picasso）最巨幅的畫作今天首次在倫敦展出，這幅10.4×11.7公尺的布幕，曾在俄羅斯芭蕾舞團（Ballets Russes）表演時使用過。
這幅由畢卡索和其他7位藝術家設計、簽名的布幕，曾在布羅尼斯拉娃尼金斯卡（Bronislava Nijinska）芭蕾舞劇「藍火車」（Le Train bleu）其中一幕使用過。
維多利亞與艾伯特博物館（V&A）舉辦俄羅斯芭蕾舞團紀念展覽，而這幅畫作將是眾所矚目的焦點。該博物館在1968年購入這幅布幕，但從未展出。
9月25日舉辦的「狄亞吉列夫與俄羅斯芭蕾舞團的黃金時代1909-1929」（Diaghilev and the GoldenAge of the Ballets Russes 1909-1929），將有超過300項展示品。（譯者：中央社戴雅真）
|
（法新社倫敦5日電） 畢卡索（Pablo Picasso）最巨幅的畫作今天首次在倫敦展出，這幅10.4×11.7公尺的布幕，曾在俄羅斯芭蕾舞團（Ballets Russes）表演時使用過。
這幅由畢卡索和其他7位藝術家設計、簽名的布幕，曾在布羅尼斯拉娃尼金斯卡（Bronislava Nijinska）芭蕾舞劇「藍火車」（Le Train bleu）其中一幕使用過。
維多利亞與艾伯特博物館（V&A）舉辦俄羅斯芭蕾舞團紀念展覽，而這幅畫作將是眾所矚目的焦點。該博物館在1968年購入這幅布幕，但從未展出。
9月25日舉辦的「狄亞吉列夫與俄羅斯芭蕾舞團的黃金時代1909-1929」（Diaghilev and the GoldenAge of the Ballets Russes 1909-1929），將有超過300項展示品。（譯者：中央社戴雅真）
美國參議院今天通過由司法部副檢察長--凱根出任大法官，她是美國最高法院史上第四位女性大法官。
儘管面對民主共和兩黨參議員猛烈砲火，輪番抨擊凱欠缺司法經驗，但在民主黨主導的參議院生態下，凱根依舊通過人事案，成為美國史上第112位大法官，也是40年來首位，沒有擔任過法官，就成為大法官的第一人，更是美國史上第四位女性法官，總統歐巴馬對此感到欣慰。
現年50歲的凱根，先後擔任白宮法律顧問，哈佛大學法學院院長，去年獲得歐巴馬提名出任副檢察長。事實上，在已故總統雷根1981年，名美國史上首位女性大法官歐康諾之前，大法官在美國完全是男性專利，最高法院裡甚至沒有女性廁所。
傾向自由派的凱根，將接替最高法院自由派領袖，退休大法官史蒂文斯的遺缺，預料不會改變最高法院的意識形態平衡，屆時最高法院將首次有三位女性大法官同時任職，占了大法官人數的三分之一，另外兩名分別是，露絲金斯伯格以及也是歐巴馬提名的拉丁裔女性桑妮雅‧索托梅爾。凱根預計將在美國時間7號宣誓就職。
|
（法新社倫敦5日電） 畢卡索（Pablo Picasso）最巨幅的畫作今天首次在倫敦展出，這幅10.4×11.7公尺的布幕，曾在俄羅斯芭蕾舞團（Ballets Russes）表演時使用過。
這幅由畢卡索和其他7位藝術家設計、簽名的布幕，曾在布羅尼斯拉娃尼金斯卡（Bronislava Nijinska）芭蕾舞劇「藍火車」（Le Train bleu）其中一幕使用過。
維多利亞與艾伯特博物館（V&A）舉辦俄羅斯芭蕾舞團紀念展覽，而這幅畫作將是眾所矚目的焦點。該博物館在1968年購入這幅布幕，但從未展出。
9月25日舉辦的「狄亞吉列夫與俄羅斯芭蕾舞團的黃金時代1909-1929」（Diaghilev and the GoldenAge of the Ballets Russes 1909-1929），將有超過300項展示品。（譯者：中央社戴雅真）
