OGANNA

台灣與新加坡同意在世界貿易組織(WTO)架構下研究簽署經濟合作協議的可行性，新加坡駐台代表羅家良整形外科(6日)也特地到立法院拜會院長王金平。羅家良表示，台星經濟合作協議任重道遠，他按部就班，希望水到渠成。

台灣和新加坡將研究簽署經濟合作協議的可行性，政府官員表示，若順利與新加坡簽署經濟協議，將可開啟整個東協市場。新加坡駐台代表羅家良6日特地到立法院拜會院長王金平，並對此交換意見。對於台星洽簽經濟協議的時間表，羅家良並未直接回答，只以16字箴言表達感想。他說：『(原音)我們感覺到這個任務還是很大，所以任重道遠，我們按部就班、水到渠成、樂觀其成。』

至於未來協議的名稱，羅家良低調表示，會尊重雙方決定。而在台灣與新加坡共同發布聲明之後，中國大陸國台辦也表示，相信新加坡會繼續奉行「一個中國」政策。對於未來大陸因素對台星洽簽經濟協議的影響，羅家良態度也十分低調，表示網頁設計任何評論。

立法院長王金平則說，兩岸簽署經濟合作架構協議(ECFA)之後，開啟台灣參與國際經貿的空間，他也感謝新加坡的支持。王金平說：『(原音)所以開了這個開端，等於我們實質避免經濟被邊緣化，我想這點對台灣意義很重大。整形外科有了這樣一個開端，接著我相信像紐西蘭或徵信社國家都可能接著跟我們繼續談。』

王金平表示，等雙方完成簽署後，台星經濟協議將送交立法院審議，相信會獲得廣泛的支持。

（中央社記者唐佩君新加坡6日專電）隨經濟好轉，新加坡大學畢業生也調高起薪要求。根據調查，平均要求起薪年增4.2%，從去年的2805新元（約新台幣6萬4000元）調高至今年的2923新元（約新台幣6萬7000元）。

據新加坡職業諮詢機構JobsFactory調查，隨經濟成長率上揚，新加坡當地大學畢業生對平均起薪的要求更高，從去年的2805新元提高至今年的2923新元，增長4.2%。

其中另調查新加坡較好的學校且成績優秀的畢業生，他們對起薪要求更高，達到3089新元（約新台幣7萬1000元），較去年增加4.9%。

此外，調查另顯示，新加坡新鮮人求職首選公司也出現變化，蘋果公司今年正式超越新加坡航空公司，成為大學畢業生最想進的公司。JobsFactory董事林德興指出，可能是蘋果創新的形象獲得好感。

據調查，新加坡新鮮人喜愛的民間企業前5名依序是蘋果、新航、谷歌、3M及星展集團（DBS）。990806(圖為中央社製作)

尹衍樑 震撼式洗禮讓生命換軌 父親的眼淚是我人生的救贖

（中央社記者林沂鋒台北6日電）經建會主委劉憶如整形外科說，希望透過台灣和新加坡洽簽經濟合作協議後，帶動徵信社國家和台灣洽簽經合協議。她也認為，洽簽經合協議，金山溫泉兩國互補性強、受惠大，洽簽的速度就快。

劉憶如下午出席中華民國全國商業總會舉辦的「兩岸簽訂ECFA後日商投資台灣之策略」研討會，她接受媒體訪問時表示，台灣和新加坡共同布洽簽經合協議，是台灣非常重要的里程碑。

她說，過去和台灣洽簽經合協議都是貿易額很小的國家，但是新加坡是台灣第六大貿易國，又在東協扮演舉足輕重角色，希望在兩岸經濟協議後在和新加坡洽簽經合協議，更網頁設計讓徵信社地方依循這樣的模式和台灣談經合協議。

劉憶如表示，相信很多國家過去金山溫泉不是外遇有些顧慮，其實和台灣談經合協議對雙方都有利，和新加坡談經合協議後，希望帶動徵信社國家和台灣洽簽經合協議。

媒體詢問是否產生蝴蝶效應，劉憶如說會有的，但究竟是哪些國家先和台灣談經合協議，要看雙方國家意願，金山溫泉兩個國家互補性強、雙方受惠大，談的速度就會比較快。

二十年前的冬天，在美國英特爾擔任研發的吳敏求，回台創業，為台灣剛萌芽的半導體業，注入研發創新的能量。

二十年後的冬天，在有「微電子界奧林匹克」地位的ＩＥＤＭ（IEEE International Electron Devices Meeting），旺宏發表六篇技術論文，篇數居台灣業界及學術研究機構之冠，展現深度的研發實力。

「一個企業長期生存，必須靠研發，而且一定是走在別人前面，」旺宏董事長吳敏求網頁設計外遇經歷了事業的低潮，而鬆動對研發及科學教育的投入，「希望把這概念也透過旺宏舉辦的大學金矽獎及高中職生的科學獎，鼓舞年輕朋友，也藉由這些人慢慢推動台灣整體研發的思惟。」

七月底，旺宏金矽獎即將舉辦第十屆的頒獎。吳敏求出奇重視這獎項，所有評審打的成績，最後都會彙整到他那兒，讓他仔仔細細看過，同時也看看學生們的創意。

（中央社記者田裕斌台北 6日電）台灣證券交易所統計，本周加權股價指數上漲202.67點，漲幅約 2.61%，漲幅以觀光類指數上漲10.23%最大，跌幅以資訊服務類指數下跌0.85%最大。

以權值股為主的台灣 50指數本周上漲 114.81點，漲幅約 2.26%，未含電子類指數上漲487.24點，漲幅約4.49%，未含金融電子類指數上漲 405.73點，漲幅約4.28%。

證交所統計，本周集中交易市場總成交金額新台幣6964.24億元，全體上市股票成交金額6709.41億元，股票成交量周轉率 3.50%。

各產業上市股票成交金額前 3名及占比分別為光電類1014.36億元、占15.12%，半導體類 903.02億元、占13.46%，金融保險類661.25億元、占 9.86%。

成交量周轉率前3名產業依序為資訊服務類14.3%、汽車類 8.91%、化學類 8.55%。

立法院在整形外科下午發生一起施工車輛的意外。一輛運送立法院下水道工程涵管的連結拖車，疑似駕駛在駕車要開出立院時，外遇車身過長，出口太小，前進後退調整車向時，剛好遇上車輛油壓漏氣，離合器失效，導致煞車不及，就直接撞歪了立法院的大門及門柱，甚至讓門柱斷成三節，這場意外駕駛受到驚嚇，幸好網頁設計員受傷。（程平報導）

立法院6號下午三點多，發生史上首次大門遭連結拖車撞歪的事件，根據目擊者周先生的描述，這輛拖車原本是要從立法院大門開出，右轉駛入中山南路，但外遇車身太長，無法一次順利開出來，就在前進後退調整轉彎角度時，直接撞歪了立法院的大門及門柱，撞擊的同時，還發出驚人的巨響。（t）

肇事的周姓駕駛表示，他原本是到立院載送下水到工程所需的涵管，但沒想到在修正拖車角度時，發生油壓漏氣，離合器失效，導致煞車不及的情況，才會撞到立院大門。在第一時間就趕到事發現場瞭解狀況的立院總務處長黃炳中則說，被撞歪的立院大門石柱，至少已經有3、40年的歷史，而承包商也承諾，會全權負責，在6號晚間就會完成修復。

[編按]關姓大戶（由於顧及隱私，故事主角要求姓名不曝光，以下我們僅以關大戶稱之）從小家境貧苦，靠著寒暑假去撿溪煤、打零工賺取學費，勉強念到初中畢業。

退伍後，他到一家紡織纖維公司當董事長司機，二十年間靠著微薄薪水養家餬口，直到人生走了大半，四十五歲時才開始學買股票。二十六年後，今年七十一歲的他，身價二億元以上，每月光股息收入就有三、四十萬元，房地產更遍及台北、上海。

關大戶行事低調，從未在媒體上曝光，《今周刊》社長梁永煌早在二十幾年前就認識他，這幾年來不斷遊說他出來分享成功故事，但都被他婉拒。

這，梁社長再度遊說，終於獲得首肯，他親筆寫下一生的傳奇故事，將二十六年的投資智慧，毫無保留地傾囊相授。

　　金管會大動作「開鍘」，不罰則已，一次就罰了4家知名銀行。其中，違規情節最嚴重的是日盛銀行，共有2個裁罰案，遭罰700萬元，而國泰世華及台新銀行各罰200萬元，至於中國信託則是被罰100萬元，加總起來，總罰款金額高達1,200萬元。

　　日盛銀行違規的兩個案子均發生在2008年間，其一是因該行一般業務檢查報告所列損失準備提列不足、漏列報逾期放款及授信檔卷遺失等項缺失，違反銀行法第45條之1第1項及第2項規定，被處500萬元罰鍰。

　　而另一個裁罰案則是因日盛銀行辦理自然人無擔保授信案，授信總餘額超逾該行上一會計年度決算後淨值之1%，不符銀行法規定，開罰200萬元。

　　在國泰世華方面，主要是因內部控管有疏失，該行板橋分行辦事員於2008年11月至2009年4月任職外匯經辦期間，以偽造客戶印章、無摺取款之方式，分次小額提取多名久未往來客戶之外匯存款，折合新台幣約為440萬元。

　　然而，覆核主管卻未確實辦理覆核作業，核有未落實執行內部控制制度之缺失，違反銀行法第45條之1第1項規定，金管會除了處200萬罰緩外，並勒令銀行解除該行員職務。

臺中市地方稅務局表示，土地稅法第39條第4項規定，辦理重劃土地，於重劃後第一次移轉，土地增值稅可減徵40%，但繼承原因如發生在重劃後之土地，繼承於辦竣繼承登記後再行移轉時，已不屬重劃後第一次移轉，不適用減徵土地增值稅40%規定。【黃資茗報導】　　因繼承而取得的土地不須課徵土地增值稅，而繼承之土地於移轉時，是以繼承開始的土地公告現值作為計算土地增值稅的基礎，其土地增值稅已減輕，故繼承也屬於移轉發生原因，不算重劃後首次移轉，所以，繼承原因發生在重劃後的土地，已不適用減徵土地增值稅40%之規定。

台北徵信整形外科(6日)持續向8,000點關卡挺進，但受到美國今晚公布7月份就業報告影響，市場觀望氣氛濃厚，加權股價指數收漲26.45點，漲幅0.33%，收在7963.30點。台股這周周線徵信社收紅，大漲203點，分析師認為，相當有利於台股下周表現。

在兩岸相關利多和台星洽簽經濟協議等消息點火下，包括運輸、金融、觀光等相關類股6日表現持續走強；至於俄羅斯旱災將暫停小麥出口，也帶動農糧概念股走揚，資金明顯轉至傳產類股。

分析師指出，電子類股近期公布上個月營收，創新高的家數不多，電子業有旺季不旺的趨勢；不過，高價股走勢表現相對穩定，像宏達電、聯發科都維持上漲。至於三大法人整形外科小幅買超不到新台幣2億。分析師認為，主要是受美國將公布7月份就業報告的影響。分析師王榮旭說：『(原音)外資在最近幾天的操作也相對比較保守，使得大盤指數網頁設計辦法上攻；但是在整形外科晚上(美國)就業數據公布後，可能在下星期外資的操作也會比較明顯，就有利於台股指數上攻。』

對於台股這周周線上漲203點，分析師表示，以周線收盤位置觀察，價量齊揚，站上5月以來波段新高，只要美國就業數據不要有太差的表現，下周攻上8,000點的機會大增。

（中央社記者林沂鋒台北6日電）台股整形外科上漲，國際美元走弱，台北外匯市場因外資匯入，推升新台幣走勢。尾盤在央行阻升下，新台幣升值3.1分，收31.819元，台北及元太外匯經紀公司總成交量9.24億美元。

匯銀人士指出，美國徵信下跌，亞洲徵信漲跌互見，台股收小紅。另外，國際美元走弱，新台幣與韓元都升值，新台幣因外資匯入持續走升，最後在中央銀行阻升下，只升值3.1分。

國際匯市方面，台北時間下午5時02分左右國際匯價，1歐元兌1.3188美元，1美元兌86.090日圓、兌1162.0韓元。

台北外匯經紀公司新台幣兌美元匯率整形外科開盤價為31.850元，盤中最高31.715、最低31.850元，終場收31.819元，升值3.1分，成交金額5.69億美元。

元太外匯經紀公司新台幣兌美元匯率整形外科開盤價為31.790元，盤中最高31.718元、最低31.795元，終場收31.745元，升值4.8分，成交金額3.55億美元。990806

以各地方特色推出的一鄉鎮一特產OTOP(One Town One Product)產業，近幾年開始有了專賣店。根據經濟部統計，各家OTOP商品專賣店當中，南投日月潭的營業額屢創新高，多數還是來自於大陸觀光客貢獻，不只愛買台灣的食物及茶包，像是價格可親的陶瓷、玻璃工藝品，徵信社大陸觀光客採購的商品之一。

台灣推動一鄉鎮一特產OTOP(One Town One Product)的產業輔導工作已經超過20年。經濟部表示，今年的主題型產業以陶瓷和玻璃為主，為了讓台灣業者有拓展國際市場的機會，經濟部今年還將帶著業者到大陸參加展覽。經濟部中小企業處科長陳俊良：『(原音)今年是輔導玻璃產業，輔導型態是以大帶小，國內大廠商像是台明，將針對新竹群聚廠商做以大帶小的輔導策略國際化部分，今年會協助他們做南京名品展，還有北京台灣玻璃展去參展。』

近幾年，經濟部開始在百貨公司、著名景點設置OTOP商品專賣店，其中又以日月潭專賣店最吸引中國大陸觀光客，營業額屢創新高。陳俊良：『(原音)特別要一提的是南投日月潭，最近生意非常好。陸客大概在去年12月的時候，一家店月營業額(新台幣)100萬左右，這都已經超乎我們的預期之外。今年上個月最新月營業額已經突破140萬，我們年底，業者相當有把握，希望能突破200萬的營業額，網頁設計看出陸客非常喜歡台灣的地方特色產品。』

根據中小企業處調查發現，在OTOP專賣店販售的商品中，以陶瓷工藝品的銷路最好，外遇不只設計具有特色，價錢也可親；另外像是台灣食品、茶包等，徵信社陸客到專賣店會選擇採購的商品。

（中央社記者林沂鋒台北6日電）經建會主委劉憶如整形外科說，希望透過台灣和新加坡洽簽經濟合作協議後，帶動徵信社國家和台灣洽簽經合協議。她也認為，洽簽經合協議，金山溫泉兩國互補性強、受惠大，洽簽的速度就快。

劉憶如下午出席中華民國全國商業總會舉辦的「兩岸簽訂ECFA後日商投資台灣之策略」研討會，她接受媒體訪問時表示，台灣和新加坡共同宣布洽簽經合協議，是台灣非常重要的里程碑。

她說，過去和台灣洽簽經合協議都是貿易額很小的國家，但是新加坡是台灣第六大貿易國，又在東協扮演舉足輕重角色，希望在兩岸經濟協議後在和新加坡洽簽經合協議，更網頁設計讓徵信社地方依循這樣的模式和台灣談經合協議。

劉憶如表示，相信很多國家過去金山溫泉不是外遇有些顧慮，其實和台灣談經合協議對雙方都有利，和新加坡談經合協議後，希望帶動徵信社國家和台灣洽簽經合協議。

媒體詢問是否產生蝴蝶效應，劉憶如說會有的，但究竟是哪些國家先和台灣談經合協議，要看雙方國家意願，金山溫泉兩個國家互補性強、雙方受惠大，談的速度就會比較快。

馬英九總統整形外科(6日)接見美國知名智庫「戰略暨國際研究中心」學者時表示，由台灣跟新加坡洽簽經濟合作協議來看，兩岸簽署經濟合作架構協議(ECFA)，不僅改善兩岸關係，也成為台灣跟徵信社國家洽簽類似協議的敲門磚。

馬總統表示，他就任兩年多以來努力降低台海緊張，這兩年兩岸已經簽署14項協議，還包括岸經濟合作架構協議(ECFA)，希望能建立兩岸經貿關係的制度化。

同時總統指出，日前台灣跟新加坡同時宣布，將進行經濟合作協議的簽訂，這代表兩岸簽了ECFA之後，除了改善兩岸關係，也成為台灣跟徵信社國家簽署類似協議的敲門磚。總統：『(原音)我們跟新加坡同時宣布，雙方要進行有關經濟合作協議的簽訂，並在未來半年中進行相關協商，這代表我們跟大陸簽署ECFA目的，一方面改善兩岸關係，二方面徵信社為我們跟徵信社貿易夥伴洽簽類似自由貿易協定或經濟合作協議做為一個敲門磚。』

總統表示，在ECFA簽訂過程中，談判跟協商就花了半年多的時間，這些發展基本上徵信社一種信心建立措施，讓雙方有比過去更廣泛及深入的接觸。至於往後要做的，除了檢討過去所簽的協議外，也會在ECFA生效後的半年內，就貨品貿易、服務貿易、投資保障跟爭端解決等方面繼續協商。

目前正值畢業求職旺季，不過，要小心別誤入歹徒的陷阱。刑事局整形外科偵破一個專騙人頭帳戶的車手集團，落網的嫌犯，大肆透過報紙刊登求職廣告，卻要求應徵者交出銀行帳戶，再轉賣給大陸詐欺集團，造成被害人帳戶慘遭凍結。警方初步估計至少有150人台北網頁受害。

（杜大澂報導）

這個以綽號「阿俊」張姓男子為首的詐騙集團，先在報紙刊登求職廣告，應徵者來電詢問，就以「辦理薪資轉帳

」為由，要求交出銀行帳戶，歹徒拿到存摺提款卡，就提供給大陸詐欺集團當成人頭帳戶，造成被害人台北網頁帳戶慘重凍結。警方還發現，金山溫泉被害人自願提供帳戶，歹徒還會要求簽立本票，對於不還錢，則是予以 恐嚇。

刑事局偵二隊副隊長林淵城說明案情。「這個集團一天領的金額是五十萬元，他們抽成百分之二，他們附帶用詐騙方式騙取銀行卡片。」

目前正值畢業求職旺季，不過，要小心別誤入歹徒的陷阱。刑事局整形外科偵破一個專騙人頭帳戶的車手集團，落網的嫌犯，大肆透過報紙刊登求職廣告，卻要求應徵者交出銀行帳戶，再轉賣給大陸詐欺集團，造成被害人帳戶慘遭凍結。警方初步估計至少有150人台北網頁受害。

（杜大澂報導）

這個以綽號「阿俊」張姓男子為首的詐騙集團，先在報紙刊登求職廣告，應徵者來電詢問，就以「辦理薪資轉帳

」為由，要求交出銀行帳戶，歹徒拿到存摺提款卡，就提供給大陸詐欺集團當成人頭帳戶，造成被害人台北網頁帳戶慘重凍結。警方還發現，金山溫泉被害人自願提供帳戶，歹徒還會要求簽立本票，對於不還錢，則是予以 恐嚇。

刑事局偵二隊副隊長林淵城說明案情。「這個集團一天領的金額是五十萬元，他們抽成百分之二，他們附帶用詐騙方式騙取銀行卡片。」

（中央社記者林沂鋒台北6日電）行政院經濟建設委員會主委劉憶如整形外科說，雖然台北高等行政法院裁定中科三期七星園區停止開發，但現在就是要讓外商看到政府碰到困難時如何處理，妥善處理中科案是重要指標。

劉憶如下午出席中華民國全國商業總會舉辦的「兩岸簽訂ECFA後日商投資台灣之策略」研討會，她接受媒體訪問時表示，台灣要向全球招商，除了台灣有哪些優秀條件外，更重要是外商金山溫泉覺得台灣有哪些投資障礙，台灣應該如何排除。

劉憶如說，有很多投資障礙是有歷史因素的，也不是很快網頁設計改變，但是必須讓外商看到台灣碰到困難時如何解決，這個是非常重要的，妥善處理中科案是重要的指標。

他重申，希望妥善處理中科案，其實政府是一致徵信社一體，外商不會問理由，只會問金山溫泉他們得到政府的承諾，是否會在不被打擾下進行，這點非常重要。990806

民進黨南部二都出現分裂危機，許添財與楊秋興動作頻頻，連袂參選的態勢已箭在弦上但是面對外界詢問，仍然表示是媒體的報導，並非其本人的意思。不過根據黨內未公開的民調顯示，即使許、楊二人加入選戰，民進黨在大高雄與大台南還是占有優勢。

許添財日前與賴清德共同搭乘高鐵北上，許添財當面囑咐賴清德要好好努力，不會親痛仇快，更不會讓藍營有可乘之機；楊秋興則是行程滿檔，忙到沒時間與陳菊見面，但是要不要參選還未鬆口，祇是內部主戰派聲浪相當躁動激越。

本土社團上周在台北國賓飯店集會，推薦民進黨五都參選人，並共同簽署保台護民主的公約，包括黨主席蔡英文、陳菊與賴清德等人，都網頁設計對許添財與楊秋興可能參選做出回應，但也不否認南部票倉已在起火的事實，不但都強調團結的重要性，而且相當有信心的要五都全拿。

民進黨立委田秋堇（右） 6日在立法院陪同醫師葉宣哲（左起）、江自得說，台灣石化業可自足，不需另一座石化廠，石化業是高汙染產業，不應用生命換石化廠。中央社記者施宗暉攝 99年8月6日