（路透紐約5日電）紐約法官今天判決，日本「大胃王」小林尊不用吃牢飯了，對他在紐約年度吃熱狗大賽中鬧場的罪名以不起訴處分。
32歲的小林尊被控今年7月4日在紐約市科尼島（Coney Island）遊樂園附近舉行年度吃熱狗大賽擾亂會場，並遭警方逮捕。
6度贏得吃熱狗大賽冠軍的小林尊曾宣布，由於他是否可以參加其他比賽問題與主辦單位爆發爭執，他不會再參加這項比賽。
由於小林尊沒有參加，他的宿敵美國人徹斯納特（Joey Chestnut）在今年的比賽中以10分鐘吞下54根熱狗和熱狗麵包，一舉奪下2萬美元獎金。
法官威廉斯（Jacqueline Williams）告訴小林尊，如果他在未來6個月內不惹麻煩，他的犯罪紀錄就會被消除。中央社（翻譯）
（中央社記者楊明珠東京6日專電）日本首相菅直人擬針對百年前日本併吞韓國一事發表談話。對此，日本保守派跨黨派議員聯盟抨擊，這是對人民及歷史的重大背信，他們絕不容許。
日本政府大致決定29日本侵韓100週年紀念日之前，菅直人將以首相身份發表談話。這項計畫是菅直人及內閣官房長官仙谷等政府核心人士所策劃的。仙谷以前是自由派律師，曾幫在日的韓國人爭取許多權益。
日本官方人士表示，菅直人的談話與1995年時的首相村山富市幾乎一樣，日本僅對殖民統治（亞洲各國）表示深切的反省及由衷的歉意。但此事與戰後補償問題無關。
菅直人的談話內容還在斟酌，這是民主黨去年9月上台後，首度針對歷史問題做出正式的見解。不過民主黨內部的保守派議員盼菅直人三思而後行。
朝野兩黨都出現反彈聲浪，認為菅直人一旦發表談話，日本的謝罪外交將沒完沒了。雖然日本政府計劃將首相談話與戰後賠償問題切割來看，但有人認為，這不保證韓方不會提出新的賠償要求。
（中央社台北6日電）華麗的小冊承諾了誘人的報酬率，公司也擁有私人噴射機，造訪巴哈馬（Bahamas）富麗堂皇辦公室的客戶也被饗以美酒和美食。
英國「每日郵報」（Daily Mail）網站今天報導，忙著招待潛在客戶的人是高特利（William Godley）。他是一位舌燦蓮花，生活「奢華到不行」的行銷老闆。
但事實上，供養高特利奢華到不行生活的是一個金額達1.5億英鎊的投資騙局。
他涉嫌經營一個「騙張三還李四」的高效率老鼠會式騙局，規模是英國歷來最大。
包括美國打仔明星衛斯里史奈普（Wesley Snipes）、一線足球明星在內，全球共有近300名投資人把錢投進「帝國綜合集團」（Imperial ConsolidatedGroup），夢想會有高回收。
（路透首爾6日電）儘管數月來南北韓叫戰聲不絕，今天雙方達成協議，將調高武裝邊界附近聯合工業區員工的薪資。
不過，這份每人每月大約60.78美元的薪資，並不會進入開城工業園區（Kaesong Park）員工的口袋—而是直接送到北韓領導中樞的金庫。
南韓統一部（Unification Ministry）發言人千海成（Chun Hae-Sung）說：「考量員工的產能和供給，開城工業園區認為可合理增加原薪資5%至60.775美元。」
去年，北韓要求南韓大幅調高開城員工薪資和支付更高的租金，此舉對該處繼續營運造成威脅。許多南韓的小型工廠均利用開城便宜的人力生產消費物品。
外界批評指出，工業園區使北韓當局得以剝削開城員工、中飽私囊，並將在該處募集的資金投注到平壤（Pyongyang）的武器計劃中。中央社（翻譯）
智利官員6日表示，該國北部一處銅礦和金礦的礦場，在當地時間5日晚上發生一起因礦坑內塌陷而導致34名礦工身陷坑內的意外事件。不過，目前還不清楚這些礦工的情況。
根據報導，發生事件的意外地點是在靠近科皮亞波(Copiapo)市的聖埃斯特萬(San Esteban)金銅礦坑。科皮亞波位於首都聖地牙哥(Santiago)北方約800公里處的阿塔卡馬沙漠(Atacama desert)。
阿塔卡馬區首長馬塔斯(Ximena Matas)說，礦坑塌陷發生在礦坑約300公尺深的地方，目前至少有34人身陷坑內。
 |
（路透倫敦5日電）英國「衛報」（Guardian）報導，前伊拉克領袖海珊（Saddam Hussein）最知名的副手阿濟茲（Tareq Aziz）指控美國總統歐巴馬計劃從伊拉克撤軍，「等於將伊拉克丟給豺狼虎豹」。
報導引述前伊拉克副總理阿濟茲的話說，如果美軍戰鬥部隊持續撤軍，將造成伊拉克滅亡。
阿濟茲在巴格達的監獄接受衛報訪問，這是他在2003年4月向入侵的美國部隊自首以來，首次接受媒體專訪。衛報沒有說明如何聯繫到阿濟茲。
衛報在官網張貼訪問全文，內容引述阿濟茲話說：「（歐巴馬）當選時，我深受鼓舞，我以為他會更正（前美國總統小布希）犯下的錯誤。」
阿濟茲說：「但歐巴馬是偽君子。他將伊拉克留給一群豺狼虎豹。」
 |
嘉義市調查站 5日查獲陳姓商人涉嫌以大陸成衣假冒台灣製，從中牟取暴利， 6日被依詐欺等罪移送。圖為市調站女調查官假裝成顧客，才得以破獲案件。中央社記者黃國芳嘉義市攝 99年8月6日
社交網站有可能成為國家經濟成長的絆腳石嗎？這可能有點沉重，不過至少，它已經成為企業主的公敵，英國一項研究發現，員工上班打混偷閒上社交網站，估計讓英國企業每年損失一百多億英鎊的產值，這也難怪愈來愈多企業要封殺社交網站。
英國一家就業網站，調查一千名企業員工，將近百分之六、也就是兩百萬受訪者，每天大約花一個多小時的上班時間，玩社交網站，這些打混摸魚的時間，如果用來幹正事，每年可以替企業增加140億英鎊的產值。
調查顯示，五成五的受訪英國員工，承認曾經在上班時間，上社交網站，不過只有一成四的人認為這會影響工作，有一成的人甚至宣稱這個工作中的調劑，讓他們更有生產力。
（中央社記者姜遠珍首爾6日專電）美國國防部表示，按照計畫，韓美兩國海空軍事演習將在近期舉行，演習範圍包括東海和西海。美國第7艦隊的核子航空母艦「喬治華盛頓」號，將參與此次聯合軍演。
南韓「朝鮮日報」今天報導，韓美於7月25日至28日在東海成功舉行了「不屈的意志」聯合軍演之後，美國還將在黃海實施軍事演習。曾參加東海演習的喬治華盛頓號航空母艦也將投入。
但南韓「聯合新聞通訊社」今天報導，正在黃海進行陸海空軍聯合反潛演習第2天的南韓軍方表示，喬治華盛頓號將不會參加此次在黃海的軍演。南韓將與美國當局進行協調有關喬治華盛頓號參加聯合軍事演習的具體時間。
南韓合同參謀本部有關負責人說，演習第2天將進行反潛攻防戰、應對海岸炮攻擊、應對特種部隊的演練等。南韓軍方消息人士說，在訓練間，南韓軍方將在西北島嶼進行海上射擊。此次演習是防禦性演習，訓練方式與以往相同，因此，北韓軍不應做出過於敏感反應。
報導指出，有分析認為，美國再次宣佈喬治華盛頓號航母參加黃海演習，是為了向北韓發出強烈的警告，並表明天安艦沉沒事件後韓美同盟已得到進一步加強。
 |
（法新社日內瓦6日電） 在搜救人員警告救援需求「絕對是嚇人的」同時，聯合國官員今天表示，巴基斯坦毀滅性洪水據估已影響450萬人。
聯合國發言人波諾馬赫瓦（Elena Ponomareva）指出：「聯合國人道事務協調廳（Office for theCoordination of Humanitarian Affairs）全面估計，有450萬人遭洪水波及。」這顯示一天之內增加30萬人。
聯合國救援機構引述巴基斯坦當局的估計表示，隨著季風豪雨持續下個不停，以及洪水向南流往一些巴國最貧窮的地區，估計有25萬2千幢房子遭到摧毀。
聯合國難民事務高級專員公署（Office of theUnited Nations High Commissioner for Refugees）發言人佛萊明（Melissa Fleming）表示：「正如我們所聽到的，救援需求規模絕對是嚇人的。」（譯者：中央社實習編譯林欣怡）
以色列南部一列火車與一輛滿載乘客的小巴士相撞，至少造成7人死亡，20多人受傷。
事發在當地時間昨晚7點多，一輛小巴士在南部(加特鎮)附近一個鐵路與公路交匯處，與一列客運火車相撞。
當地媒體報導，火車司機發現小巴士後，雖然緊急煞車，但由於火車時速高達130公里，與小巴士相撞後滑行近20公尺才完全停下。死者包括巴士上一名孕婦和兩名兒童。
在英國首相卡麥隆(David Cameron)上個月底訪問印度，指控巴基斯坦是「輸出恐怖主義的國家」之後，英巴兩國元首將首度舉行會晤。
根據唐寧街首相辦公室發表的聲明，巴國總統札達里(Asif Ali Zardari)將於倫敦時間6日與卡麥隆在首相位於鄉間的渡假別墅，就「貿易、恐怖主義及阿富汗」等問題舉行會談。
根據了解，卡麥隆將於這場會晤上，向札達里承諾會繼續維持南亞地的「穩定、安全、民主及繁榮」。
此外，這次會晤也可以讓卡麥隆有機會向札達里解釋先前指稱巴國為輸出恐怖主義國家的談話，試圖撫平兩國因這項言論而引發的外交風波。
卡麥隆28日在前往印度訪問期間，因為指稱巴基斯坦是「輸出恐怖主義的國家」，導致英巴兩國產生外交齟齬。
俄羅斯森林大火造成慘重損失，引發眾多民怨。有網友在部落格上痛批政府不重視消防設備，內容還夾雜許多髒話。俄國總理普丁日前親自上網回應網友批評。
中新網引用俄國媒體報導說，痛罵政府的網友說：「如果連最基本的消防車都沒有，地方上還需要建什麼科技創新中心」。還說「寧可不要稅款和養老金，也要把錢拿去買輛消防車」，更語帶嘲諷的說「反正自己也活不到退休」。莫斯科一家電臺記者拿這篇文章質疑俄國政府，不久網友就發現，總理大人親自上網回覆各界的批評。
普丁在網路上回覆說：「有幸拜讀您對目前救災工作的看法，做為總理，我大致上同意你的意見。」，還說，俄國第一次遇到如此大規模的火災，無法完善處理情有可原。普丁也向網友保證，政府已經撥款到災區，所以網友不用犧牲退休金去買消防車。
（中廣實習記者曾韻庭)
英國超級名模娜歐蜜坎貝爾（Naomi Campbell）5日抵達荷蘭國際戰犯法庭，她坦承在1997年收過賴比瑞亞前獨裁者泰勒贈送的「血鑽石」，不過，從頭到尾她都沒有用「鑽石」這個字，而是用「石頭」代替，證詞相當保守，娜歐蜜也說害怕家人以及自己的安全受到泰勒威脅。至於賴比瑞亞前總統泰勒，曾經造訪台灣4次，由前總統李登輝以及陳水扁親自接待。
國際名模娜歐蜜一身素雅裝扮，神情凝重，在開庭前10分鐘抵達荷蘭海牙的國際戰犯法庭，在法官詢問下，以火爆脾氣聞名的娜歐蜜，也得從實招來。
娜歐蜜坎貝爾表示，「我在睡覺得時候有人敲門，開門後是兩個男的，說這是給你(娜歐蜜)的禮物，我看到幾個小石頭，它們非常小，看起來很髒。」
娜歐蜜這翻證詞，推翻了賴比瑞亞前總統泰勒說自己沒有血鑽石的說法，不過，從頭到尾，娜歐蜜都用「髒髒的石頭」來代替血鑽石這個字，雖然沒有直接說明，卻也間接坦承血鑽石是泰勒送的，因此娜歐蜜也擔心人身安全，她表示，「因為我在網路上搜尋，外傳泰勒殺了好幾千人，我不想我的家人有危險。」
賴比瑞亞前總統泰勒是眾所皆知的嗜血軍閥，1997年到2001年之間曾經四度訪台，目前正在接受聯合國「獅子山特別法庭」審判，根據紐約時報報導，泰勒密藏海外的30億美元，除了來自血鑽石交易，甚至包括台灣的300萬美元捐款。
這世上到底有沒有幽浮？英國當局5日首度把他們封鎖多年的幽浮檔案公佈，這些檔案中包括1995年時，有民眾目擊一個比足球場大20倍的不明物體，在英國上空盤旋很久；除了多份幽浮檔案外，還包括了一封指稱當年首相邱吉爾下令把軍機與幽浮接觸消息封鎖的信，又讓幽浮檔案真加了可性度。
一張張的圖畫是當年看到幽浮的目擊民眾所畫的手繪圖，一共18份檔案曝光，文件從1995年到2003年，其中最令人匪夷所思的，就是1995年時一架英國飛機通報差點撞上不明物體，而且事後也有在地面上的目擊證人在同一時間看到不明物，根據當事人描繪出的幽浮，不明物體有相當於20個足球場大。
其實早在二戰時間，當時英國首相邱吉爾就已下令封鎖幽浮消息，但是紙終究包不注火，CNN記者訪問前幽浮協會會長，「(有趣的事)當然有，5000多頁文件，有一些非常值得討論的案件，1995年有一個機長在飛行時，看到一個無法解釋的物體。」
英國國家檔案館把數千份稱為幽浮檔案的機密公佈出來，即使過了幾十年，科技進步發達，但這些現象終究還是無人能解釋，前幽浮協會會長說，「我相信外面有其他生物存在，但不知道(外星人)有沒有來過，這些檔案會讓那些鐵齒的人重新評估。」
掩蓋事實多年後，英國當局決定把所有檔案都PO上國家檔案館的官方網站，讓想要研究幽浮的民眾可以自行查看資料。(新聞來源：年代新聞記者周韻)
〔記者蔡乙萱／綜合報導〕富士康集團再傳員工跳樓悲劇。中國媒體昨日報導，鴻海旗下富士康集團位於中國江蘇昆山廠的一名劉姓女員工，於八月四日凌晨跳樓自殺後送醫不治。鴻海隨後證實此事，並發布聲明表示遺憾和痛心，強調將全力協助家屬處理善後事宜，以及配合警方做好調查工作。
富士康深圳龍華廠，今年以來連續發生十二起員工跳樓自殺事件，造成十死二傷，引起中國社會和國際媒體關注。在鴻海董事長郭台親率媒體入廠採訪以釐清疑慮，並祭出加薪等多項措施後，風波總算平息。但七月廿日又傳出，三月才併入鴻海的新奇美佛山廠也驚傳跳樓事件，雖然事後細查，跳樓者是新奇美佛山廠的暑期工，並非正式員工、且已離職，但仍再次引起各方關注。
不料，事隔僅約半個月，鴻海集團再度傳出墜樓案；這次傳出悲劇的是江蘇昆山廠。
據鴻海提供的資料，在富士康華東廠區跳樓的女員工年約廿二歲、單身，今年三月廿二日到職，主要從事簡單的塑膠墊片包裝工作。這位員工四日凌晨墜樓，送醫不治，跳樓原因正由警方調查中。
安全網攔住 仍傷重不治
