OGANNA

七夕情人節即將到來，曠男怨女是否感慨今年又是一個人過了呢？澳洲昆士蘭旅遊局繼「全世界最棒的工作」創意吸睛後再出新招，成為外國駐台觀光局行銷先驅，首度為單身男女製造認識的機會、牽起友誼的橋樑，特別於2010年8月27日（週五）晚間7:30，假台北中山公民會館舉辦一場黃金海岸時尚派對，要將昆士蘭黃金海岸的沙灘派對風情整個搬到台北，拋開禮服的拘束，用最熱情休閒的穿著，讓單身男女浸淫在國外派對的氛圍之中，放寬心情交朋友。

徵求：25^40歲之間，正職單身男女！澳洲昆士蘭旅遊局行銷經理簡明芬表示，此次舉辦黃金時尚派對的目的，就是要讓台灣的好男好女在洋溢著澳洲黃金海岸派對的氣氛中，自然地認識彼此。如果您是25^40歲之間，有正當職業的單身男女，歡迎在8月18日前報名免費參加，名額將開放男女各15名。昆士蘭旅遊局為免名額被占用卻沒能到場的情事發生，確保有心交誼男女之參加權利，設定了保證金制度，前15名報名成功且繳交保證金一千元的朋友，就可完成報名手續，保證金也將於派對當日報到時全額退還，參加者藉此也展現自己重承諾、負責任的形象，增加派對參加者的信賴好感度。

Dress Code：海灘風味穿進派對！派對男女的dress code(服裝規定)非常簡單，只要將心目中的海灘風味穿進派對中就對了！黃金海岸時尚派對將於8/27週五晚間7:30展開，這是一場搭配著各式音樂營造身歷其境的黃金海岸沙灘趴，卻不用擔心海砂弄髒了衣角，也不用擔心艷陽傷了皮膚。簡明芬強調，派對中更為單身男女設計了特別活動增加互動機會，也將為與會來賓準備包括澳洲知名品牌Jurlique保養品等特製小禮物。《黃金海岸時尚派對─台北場資訊》時間：8/27 (週五) 晚間 7:30^9:30，活動地點：台北中山公民會館 (台北市中山北路二段128號)，報名時間：即刻起至8/18 (三) 下午5:00止，洽詢報名專線：02-8797-5989#604 傑眾公關 黃芝小姐

時尚派對七日遊：盡享黃金海岸好風光！澳洲昆士蘭旅遊局為了滿足意猶未盡的參加者，以及彌補無法參與台北這場派對的遺珠之憾，讓民眾也可真正飛到國外參加派對，特別與鳳凰旅行社、享趣旅行社合作推出「黃金海岸 時尚派對之旅七天」團體自由行遊程，行程中除了精心設計包括歡迎晚宴及惜別晚宴共二場的時尚派對，在音樂、美酒及活潑的主持人帶動下，打造時尚男女浪漫難忘的夜晚。精心設計的趣味遊戲、不落俗套的團體互動、破冰遊戲，為新貴男女拉近彼此的距離。更多詳情請洽：昆士蘭黃金時尚派對官網www.goldcoastparty.com.tw

俄羅斯因森林大火導致危機處處，但是國人出遊似乎絲毫不受影響，旅遊業者表示：今年夏天俄羅斯旅遊市場反應不錯，平均每個月可出團約20團，每個月都有數百人前往當地旅遊，主要景點距離火災有相當距離，因此，雖然外電報導，當地空氣品質及能見度都不佳，但台灣旅客的遊興似乎不受影響，目前也沒有聽說有旅客抱怨，照常出團。

旅遊業者表示：俄羅斯地區旅遊今年在香港航空加入飛航之後，機位供應增加，市場擴大。目前台灣與俄羅斯之間並沒有直飛航班，航約協商多年，並無具體進展，因此都必須經由第三地前往，業者多數包裝行程，取道香港或韓國，香港航空今年引進新飛機，並開闢俄羅斯航線之後，機位供應增加，市場熱絡，沒有受到大火影響。

業者表示：目前國人前往俄羅斯旅遊的行程搭配相當多樣，除了莫斯科、聖彼得堡等傳統「金環」之旅外，也有加入波羅的海三小國的十三天行程，單價都在八萬多到十幾萬不等，屬於長程線旅遊，八月下旬之前的團體多數都已經銷售得差不多了，全年旅遊人數可望上看兩萬人次。

美國總統歐巴馬上週過49歲大壽，妻女都不在身旁。大女兒去夏令營，小女兒跟著蜜雪兒去西班牙渡假，而且還謠傳5天就花了上千萬台幣公帑，雖然白宮緊急澄清，說第一夫人是自費私人出遊，但在失業率攀升、百姓勒緊褲帶的節骨眼上，還是引發不少批評。

趕在回國前，美國第一夫人蜜雪兒帶著小女兒莎夏，拜會也在馬約卡島渡假的西班牙王室。從下車到進門，媒體快門閃個不停。母女倆和國王王后、太子妃互親臉頰，動相當熱絡。不過蜜雪兒如果知道國內有右派媒體，把她比成不知民間疾苦的法國瑪麗皇后，可能會氣到爆血管。

據英國每日電訊報爆料，蜜雪兒這次和40名友人同遊西班牙，估計每天要花納稅人5萬英鎊，5天下來，超過1200萬台幣。雖然白宮澄清，蜜雪兒一團人的機票和飯店費用，都是各自買單，並沒有動用納稅人的血汗錢，但蜜雪兒的密勤局隨扈等隨行人員，薪水當然是公家買單。而就算蜜雪兒沒花國庫半毛錢，她此行住豪華飯店、吃大餐，去海灘還有西班牙警方隔出100公尺專用區，禁止閒雜人等干擾，諸多報導傳回國內，難免引發批評。

因為上周末美國才又多了13萬人失業，第一夫人卻能遠赴海外享受高檔假期，而且歐巴馬一家人最近三個月已經休假8次，上個月歐巴馬全家去佛州渡假時，還安排白宮第一狗小波，獨自搭乘一架專機，難怪民眾觀感不佳。不過歐巴馬顯然認為自己國務繁忙，有必要時常休假放鬆身心，因為等蜜雪兒回國後，據說一家人14日要先去墨西哥灣渡週末，接著還要去麻州逍遙十天，看在苦哈哈的普羅大眾眼裡，這股怨氣恐怕很難咽的下去。(民視新聞綜合報導)

香噴噴的烤鴨居然散落在國道上頭，中二高彰化快官交流道，一台準備從彰化出門到南投做生意的行動烤鴨車，行駛途中突然間爆胎，整台車失控翻覆，車上五十隻剛出爐烤鴨、麵皮、青蔥和醬料，通通倒在國道上頭，駕駛說損失慘重，生意暫時也不能做了。

吊車把翻覆的藍色小貨車拉起來，車上的烤鴨因為這麼一晃全都掉出來，一隻隻淺咖啡色的烤鴨，散落在國道上頭，有的還被車輪壓在底下，國道清理人員四處撿掉在路上的鴨。行動烤鴨車經過這麼一翻，車架變得歪七扭八，連招牌都倒了。

駕駛本來滿載青菜、麵皮，準備到南投埔里做生意，開到彰化快官交流道，突然間右後車輪爆胎。翻車前，還好人來得及跑出來，只是好不容易辛苦烤好的鴨，準備出門賺錢，卻因為這場意外，不只烤鴨全不能吃，連生財工具也毀損失相當慘重。（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/society/201008/201008090535656.html）

（中央社台北9日電）新華社報導，中國青藏高原冰川退縮強烈，過去30年的青藏高原冰川退縮幅度，相當以前200年的退縮幅度。

中國科學院院士、青藏高原所所長姚檀棟最近在「西藏科技發展戰略講壇」，發表題為「西藏高原冰川和湖泊變化的影響與對策」的主旨報告。

他說，從1960年代起，青藏高原的冰川退縮比較強烈，1980年代加速退縮，這和氣候變暖有關。其中青藏高原中部冰川退縮較少，邊緣地區退縮較為嚴重。

他說，青藏高原冰川退縮強烈，將增大冰湖潰決危險，這些受影響的冰湖主要集中在藏東南地區，冰湖潰決將成為青藏高原及其周圍地區的嚴重自然災害。

中科院的科學家正在對這些受影響的冰湖進行研究，並對存在潛在危害的湖泊進行重點監測。

玉山國家公園與義大利阿達梅洛布倫塔自然公園，分別有列入保護的台灣黑熊及棕熊，雙方 9日在玉管處簽署合作協定，交換黑熊及棕熊玩偶做紀念。（請配合本社社稿CAP 154號，敬請採用。）中央社記者林恆立南投縣攝 99年8月9日

南投清境恐怕是全台灣，民宿密度最高的地方，百家爭鳴之下，各自發展出不同特色，有一間玫瑰莊園，主人在戶外開闢一塊600坪花園，種了20種玫瑰，旁邊還有一片落羽松林，對面是合歡山和奇萊山，自然美景圍繞民宿。

【業者資訊】普羅旺斯玫瑰莊園TEL：(049)280-3990

甘肅舟曲縣1名被埋廢墟下的倖存者，向前來救援的官兵伸出求救之手。8日凌晨因強降雨引發土石流，造成重大人員傷亡。（圖中新社）中央社台北傳真 99年8月9日

南投清境恐怕是全台灣，民宿密度最高的地方，百家爭鳴之下，各自發展出不同特色，有一間玫瑰莊園，主人在戶外開闢一塊600坪花園，種了20種玫瑰，旁邊還有一片落羽松林，對面是合歡山和奇萊山，自然美景圍繞民宿。

【業者資訊】普羅旺斯玫瑰莊園TEL：(049)280-3990

（中央社記者林恆立南投縣9日電）玉山國家公園與義大利阿達梅洛布倫塔自然公園，地理生態環境相近，且區內分別有台灣黑熊及棕熊列入保護。雙方今天在玉山公園管理處簽署合作協定，開啟實質交流合作之門。

同屬山岳型公園的玉山國家公園與阿達梅洛布倫塔自然公園（Adamello Brenta Nature Park），過去有將近1年的互動聯繫，在外交部及國立台中教育大學教授吳忠宏的協助下，雙方並已在4月6日異地完成交流備忘錄的簽署。

玉管處近日邀請義大利「公園及自然保護區聯邦」副主席暨阿達梅洛布倫塔自然公園主席AntonelloZulberti、阿達梅洛布倫塔自然公園處長ClaudioFerrari來台訪問，在參訪玉山園區後，雙方上午正式簽署合作協定，由玉管處長陳隆陞與AntonelloZulberti代表簽署。

由於兩個公園保護區內，分別有野生動物台灣黑熊及阿爾卑斯山區棕熊列入保護，雙方代表特別以兩公園設計製作的黑熊及棕熊紀念品，做為交換禮物，凸顯保育工作的重要。

阿達梅洛布倫塔自然公園位於義大利Trentino省西部，是該省最大的保護區，面積有620.57平方公里，擁有阿爾卑斯山脈最豐富的野生動物物種和棲地，為阿爾卑斯山區棕熊的重要保護區，也是聯合國教科文組織登錄有案的「地質公園」。

南投清境恐怕是全台灣，民宿密度最高的地方，百家爭鳴之下，各自發展出不同特色，有一間玫瑰莊園，主人在戶外開闢一塊600坪花園，種了20種玫瑰，旁邊還有一片落羽松林，對面是合歡山和奇萊山，自然美景圍繞民宿。

【業者資訊】普羅旺斯玫瑰莊園TEL：(049)280-3990

為了滿足民眾暑假期間在花東地區旅遊需要，特別推出東線「花東悠遊票」，分一日票及三日票，持票可以在區間內，不限次數搭乘，搭乘車種除觀光列車、專列之外，皆可搭乘。搭乘區間為「池上車站到大武車站之間，一日券全票一百五，三日券全票為新台幣四百元。

台鐵花東悠遊票目前總計發行包括：新城到富里間三日券、玉里到知本間三日券、以及新城到知本間五日券，票價分別是888元，597元及2236元。票價計算方式為區間內復興號對號車票單程全票的票價，以每天往返兩次為基礎，再打八五折計價。悠遊票也發售敬老或兒童、愛為對象的半價優待票。加上今天宣布的池上大武間悠遊票，花東悠遊票總計有五種不同的車票可以選擇。

英國一對夫妻最近被罰了八十英鎊，大約四千台幣，因為他們給自家的圍籬補油漆，不小心漆到了隔壁鄰居家的那一面。

這對夫婦姓波士頓，住在英格蘭東南部。他們剛搬進一戶兩層樓的透天厝裡。波先生發現家裡圍籬有一塊的漆褪色了，就買了一小罐相同顏色的綠油漆，自己動手漆。

第二天，警察到了他們家。警察說，他漆油漆把隔壁的圍籬給污染了。警察表示，他們跟隔壁鄰居共用的這片圍籬，另一面是咖啡色的。波先生卻在隔壁家咖啡色的圍籬上留下了綠色的污點，必須立刻交八十英鎊的罰款，否則就得上法院。

波先生交了罰款卻越想越不甘心。跟媒體投訴以後，警方就想通了。當地警局表示，他們檢討了整起案件發現罰款實在不妥，已經決定把罰款退回給波先生。

雲林一家遊樂園的鬼屋，開幕不到一個月，發生多起遊客毆鬼演員事件；有遊客不甘心被嚇到，直接甩假鬼一巴掌，還有演員肚子被踢傷，甚至有男演員被傘打中下體，有假鬼被打到怕，暫時不扮鬼了，改當化妝師。

鬼吼鬼叫，嚇死人，疆屍突然醒來，一群人瘋狂往外逃，此時，狼人也醒了；鬼娃恰吉、電鉅殺人魔陸續出現，遊客被嚇到，第一直覺就是打下去。

記者：「聽說有人被呼巴掌？」鬼演員：「對啊。」遊客：「嚇到，會想揍人。」

鬼模樣很逼真，情境太嚇人，有遊客不甘心被嚇到，甩假鬼一巴掌，雙方還發生爭執；還有這位雷先生，他扮演殭屍被遊客打到怕，乾脆不演了。

鬼演員雷三治：「被踢到肚子，怕會再被打。」記者：「所以你本來要嚇人，現在換你會怕他們？」雷三治：「對啊。」

（法新社東京8日電） 日本政府觀光局（JapanNational Tourism Organisation, JNTO）的調查結果顯示，造訪日本的外國觀光客最滿意的日本食物是壽司。

日本政府觀光局針對超過1萬5000名外國觀光客，於離境時詢問他們訪問期間最滿意的食物是什麼。結果有42.1%受訪者回答壽司，其後依序是拉麵（20.8%）、生魚片（19.8%）、天婦羅（11.1%）以及切麵（8.9%）。

在台灣觀光客方面，這項口頭訪問結果顯示，拉麵最受喜愛（36.2%），其後依序為生魚片（24.9%）、壽司（16.9%）、魚貝類海鮮料理（12.4%）以及烤肉（7.9%）。（譯者：中央社劉學源）

日本長崎9日舉行遭到原子彈攻擊65週年紀念活動。包括日本首相菅直人、長崎市長田上富久在內的政府高層，以及當年的受難者和罹難者遺族都到場參加。有32國代表出席這項活動，是歷來最高紀錄。

在全球唯一由原爆受害者組成的合唱團歌聲中，紀念儀式在上午10點35分(台灣時間9點35分)正式展開。在當年原子彈投下的11點2分(台灣時間10點2分)，「長崎之鐘」和長崎港船隻的所有汽笛大響，全體人員默哀1分鐘。

田上富久市長在致詞時發表和平宣言，表示支持聯合國祕書長潘基文所倡議的禁止核武條約、並向國際社會出希望實現無核世界的訴求。

包括國際原子能總署署長天野之彌(Yukiya Amano)，以及擁有核武的英國與法國代表、還有來自以色列的代表，都是首次出席長崎的紀念活動。美國先前曾派出駐日大使魯斯(John Roos)出席廣島原爆紀念活動，這次長崎紀念活動則沒有派官方代表。

1945年8月6日，美國B29轟炸機在廣島投下原子彈，讓廣島成為全球第一個遭到原子彈攻擊的地方。8月9日，美軍再度在長崎投下原子彈，隨後日本在8月15日宣布無條件投降，結束了二次世界大戰。

隨著季節更迭，每年秋楓饗宴盛況空前，聚焦北半球追楓路線，其中短程航線又以日本知名度最具，在日本遼闊的賞楓版圖中，從北到南逐一綻放紅顏。近年來，在有日本屋脊之稱的立山黑部，春天開山後是第一波高潮，到了秋季賞楓則是第二輪盛會。

只要造訪過立山黑部，就一定不會忘記立山黑部的壯觀，尤其是賞楓的滋味，因為緯度分配平均、林相種類豐富，立山黑部上的楓紅顏色紅橙黃綠通通有，然後最高山的頂上還有聚積的白色雪，這樣層層相疊的五彩繽紛，絕對是日本秋楓的一大推薦。

另一個北陸賞楓的指標當屬〝上高地〞，享有日本小瑞士之稱的上高地，河童橋橫跨溪上背後的山巒遍撒著白色糖霜最為人稱道，尤其是秋季楓紅時節的人潮與專業攝影師紛紛出動，爭相留下最美的景致，此外，上高地又享有「神的故鄉」美名，秋涼時刻登高望遠，品味大自然情調搭配日式和菓子點心，在在說明到日本賞楓是多麼的愜意與高雅。

翔笙旅行社秋遊推薦「尊爵加賀屋～立山黑部合掌村秋楓5日」與「秘境加賀屋～立山黑部上高地秋楓5日」雙行程，現在報名，2人同行、第2人省4000。行程特別安排住宿百年歷史的加賀屋，連續29年榮獲日本旅館總合排名第一名，享受和倉溫泉女將無微不至的服務，還有北陸地區細膩烹調的溫泉懷石料理，徹底解除暑熱與工作壓力。

同時暢遊能登半島，走訪金剛海岸與海鮮水產交易的重點市集～輪島朝市，感受純樸漁村傳統的交易盛況；還有自然海景的神奇風化奇景～千枚田，2090塊的山石梯田群，矗立在海邊的山腳卻直直走入海面的陡坡上，相當壯觀。

一艘從澎湖馬公開往台中港的郵輪「海洋拉拉號」在下午3:00疑似遭風浪襲擊，船艙進水，造成引擎動力喪失，最後在海巡署出動巡防艦和空勤總隊協助救援下，船上300多名乘客才結束一場海上漂流的驚魂記。

漂流7個小時後，海洋拉拉號終於利用僅存的引擎動力，安全抵達台中港，船上300多名乘客終於踏上陸地，說起這場驚魂記，還是心有餘悸。

這艘從澎湖開往台中港的「海洋拉拉號」，8日下午3:00受到海浪撞擊，在台中港外海10公里處，失去動力，還有旅客因此休克昏迷，海巡署獲報，趕緊派遣3艘巡防艦外加空勤總隊的直昇機加入救援，就連交通部長毛治國都第一時間來到港口慰問旅客。

終於在消防署和海巡署聯手救援下，海洋拉拉號安全抵達台中港，船上300多名乘客，才終於結束這場驚險的海上漂流記。(民視新聞喬祖豫、余壽生台中報導)

多彩夏日浪漫滿溢

每年吸引200萬遊客的七夕節始於日本江戶時代，結合了牛郎織女傳說及盂蘭盆節習俗，以各式色彩鮮豔的和紙造型及青竹裝飾仙台市內的街道及商店，帶有祈願及祭祖的涵意。以青竹為主體的裝飾物，上面還垂掛了短冊、紙衣、折鶴、投網巾著、屑籠及吹流等七種物品，分別代表學問、健康、長壽、豐漁、儲蓄、勤儉及巧手等意義。繽紛亮麗的各種裝飾造型，將總長約15公里的商店街點綴得華麗非凡，是東北夏季最富浪漫氣氛又輕鬆熱鬧的祭典。

有別於一般祭典在傍晚舉行的習慣，七夕節的商店街裝飾在白天即可欣賞。從8月6日至8月8日祭典期間，除了白天可前往主要會場的中央通及一番丁通欣賞各式七夕裝飾及漫步瀏覽商店街之外，晚上也有動態的「星宵祭」。傍晚時分於定禪寺通及市民廣場均有以「七夕舞」為開端的演奏、舞蹈、鄉土藝能等演出。若是早點抵達仙台，還可參加祭典前夜的煙火大會，在涼爽的夏夜看煙火朵朵綻放，是視覺上一大享受。

搭乘JR新幹線　夏遊東北快捷便利

暢遊日本東北只要一張日本JR國鐵券！無論由東京或仙台出發均可以輕鬆地環繞東北一圈，一次全覽東北四大祭典！從東京搭乘新幹線約2.5小時即可抵達岩手縣盛岡市。從盛岡往北搭乘約1.5小時的新幹線即可來到本州最北端的青森縣。從青森續行前往秋田市可觀賞竿燈祭，再從角館搭乘約1.5小時來到東北的門戶－仙台市參加七夕祭。在此不但可以搭乘長榮航空定期班機回台，也可選擇回到東京多待一晚，結束美好的夏日祭典之旅。

印象中，日本抽煙的人口不少，但「街道禁煙」的趨勢越來越明顯了，在日本的京都街上，非但不是到處都可「快樂似神仙」，還將禁煙區域擴大，一不小心就會被罰款，癮君子得格外注意了！

京都是國人旅遊日本的重點區域之一，為防止在道路上吸菸造成傷害、確保市民及觀光客安全、安心，京都市早從2007年6月1日就開始實施「京都市區街道禁菸條例」，原則上，京都市特別在被認為有強制禁煙必要的區域，制定了「街道禁菸區域」，在禁菸區域內吸菸者，將被罰款1000日幣。

今年（2010）7月1日起，京都市區的街道禁煙範圍更擴大了，基本上，在遊客經常前往的市區，都成了禁菸區，以往習慣「到外面透透氣」的民眾，這下子可不是到處都可「透氣」了，只能在指定的場所並設有煙灰缸的地方，才能「一吐悶氣」了！

▲京都市區街道禁煙的範圍擴大，紅色與黃色，幾乎主要街區都禁煙，癮君子當心受罰。（圖／日本觀光協會提供）