OGANNA

【台灣醒報記者冉祥蓓報導】全球暖化，糧食短缺狀況頻仍，不僅主要稻米區因溫度持續升高而減產2成，全小麥價格也已上漲近50%。證券分析師張志宏指出，小麥價格創新高，期貨兩個月來已飆漲2倍，除氣候異常因素外，與國外避險基金炒作也有關係，投資人如要進場，應格外謹慎。

哈薩克、烏克蘭、歐盟等國適逢乾季，加拿大水患頻仍、俄羅斯也正遭受半世紀以來最嚴重的旱災，為因應糧食短缺問題，俄國更頒布禁止出口小麥的命令，美國農業部今年7月也將小麥收成調降1.1%，芝加哥期貨交易所的小麥價格更創高峰。

報導指出，小麥、咖啡、玉米、黃豆、糖價等農作物價格今年漲勢驚人，小麥、棕櫚油均創新高，農金基金6月來平均也漲逾1成，投資人網頁設計透過共同基金、期信基金、商品期貨及券商複委託等4種投資工具參與。

淡江大學財務金融系教授聶建中指出，糧食短缺問題日益嚴重，長期來看，原物料為不錯的投資類別，但短期波動較大，目前仍維持上漲趨勢，但投機客可能已經先行進場，想要跟進的投資人，要留意在相對低點買進才是好時機。

摩根富林明環球天然資源基金經理人伊恩‧亨德森指出，商品個股雖因市場變數多，波動性大，但當原物料供需失調時，就更能享有價格上漲的優勢地位。

【台灣醒報記者冉祥蓓報導】全球暖化，糧食短缺狀況頻仍，不僅主要稻米區因溫度持續升高而減產2成，全小麥價格也已上漲近50%。證券分析師張志宏指出，小麥價格創新高，期貨兩個月來已飆漲2倍，除氣候異常因素外，與國外避險基金炒作也有關係，投資人如要進場，應格外謹慎。

哈薩克、烏克蘭、歐盟等國適逢乾季，加拿大水患頻仍、俄羅斯也正遭受半世紀以來最嚴重的旱災，為因應糧食短缺問題，俄國更頒布禁止出口小麥的命令，美國農業部今年7月也將小麥收成調降1.1%，芝加哥期貨交易所的小麥價格更創高峰。

報導指出，小麥、咖啡、玉米、黃豆、糖價等農作物價格今年漲勢驚人，小麥、棕櫚油均創新高，農金基金6月來平均也漲逾1成，投資人網頁設計透過共同基金、期信基金、商品期貨及券商複委託等4種投資工具參與。

淡江大學財務金融系教授聶建中指出，糧食短缺問題日益嚴重，長期來看，原物料為不錯的投資類別，但短期波動較大，目前仍維持上漲趨勢，但投機客可能已經先行進場，想要跟進的投資人，要留意在相對低點買進才是好時機。

摩根富林明環球天然資源基金經理人伊恩‧亨德森指出，商品個股雖因市場變數多，波動性大，但當原物料供需失調時，就更能享有價格上漲的優勢地位。

中科三期遭法院裁定停止開發行為，中科管理局長楊文科說，微整形百年一見的產業大地震，中科將儘快完成環評審查，以解除這項假處分。台中市長胡志強則表示，不該讓土地被徵收者，感覺命運悲慘，相信中央有智慧解決。他也替友達抱屈，沒犯錯，為何要面對這樣的懲罰，弄成大家都輸。(寇世菁報導)

台中市長胡志強十二號應中科主管聯誼會邀請，專題演講臺中現象，中科三期停工案成為焦點議題。中科管理局長楊文科說，微整形百年一見的產業大地震，中科將儘速完成環評審查，以解除這項假處分。胡志強更是感觸良多，他說，中科三期走上法律途徑，他感到很悲哀，現在要做就很難了，外遇也抓姦不尊重法律，但金山溫泉能早一點做好，就網頁設計不要走上法律這條途徑，不過，他相信行政院長吳敦義有智慧全力去解決。對於友達停工不停產，胡志強說，他很同情友達，也認為大家都應該同情友達，外遇友達犯了什麼錯？，政府站在行政權的角度允許開發設廠，友達也全速進行，目的就是在國際競爭力上能超越鄰近國家，但發生這些事情，真的是讓友達無語問蒼天，所以政府會盡量想辦法維持行政權對友達的承諾，這徵信社無可奈何，友達要面對這樣的懲罰，造成大家都輸。

胡志強在中科演講台中現象，他說，就像中科廠商希望看到客戶及員工臉上的笑容，這就是臺中現象最核心的價值：希望看到市民臉上的笑容。

中科三期遭法院裁定停止開發行為，中科管理局長楊文科說，微整形百年一見的產業大地震，中科將儘快完成環評審查，以解除這項假處分。台中市長胡志強則表示，不該讓土地被徵收者，感覺命運悲慘，相信中央有智慧解決。他也替友達抱屈，沒犯錯，為何要面對這樣的懲罰，弄成大家都輸。(寇世菁報導)

台中市長胡志強十二號應中科主管聯誼會邀請，專題演講臺中現象，中科三期停工案成為焦點議題。中科管理局長楊文科說，微整形百年一見的產業大地震，中科將儘速完成環評審查，以解除這項假處分。胡志強更是感觸良多，他說，中科三期走上法律途徑，他感到很悲哀，現在要做就很難了，外遇也抓姦不尊重法律，但金山溫泉能早一點做好，就網頁設計不要走上法律這條途徑，不過，他相信行政院長吳敦義有智慧全力去解決。對於友達停工不停產，胡志強說，他很同情友達，也認為大家都應該同情友達，外遇友達犯了什麼錯？，政府站在行政權的角度允許開發設廠，友達也全速進行，目的就是在國際競爭力上能超越鄰近國家，但發生這些事情，真的是讓友達無語問蒼天，所以政府會盡量想辦法維持行政權對友達的承諾，這徵信社無可奈何，友達要面對這樣的懲罰，造成大家都輸。

胡志強在中科演講台中現象，他說，就像中科廠商希望看到客戶及員工臉上的笑容，這就是臺中現象最核心的價值：希望看到市民臉上的笑容。

大陸海協會副會長李亞飛表示，九二共識是兩岸各自表述堅持一中原則。學者指出，李亞飛的說法是大陸方面一貫的立場，當中刻意忽略了兩岸對於一中涵義的認知不同，我方還是應該堅持自己的立場，強調「一個中國，各自表述」。（張德厚報導）

民進黨時代大陸不提九二共識，只有「一中原則」，馬政府執政後，胡錦濤重提九二共識，海協會副會長李亞飛更指出，九二共識是兩岸各自以口頭的方式表述堅持一個中國原則。學者示，李亞飛的現在說法雖然比民進黨時代有彈性，但其實只是大陸過去對九二共識的一貫立場，刻意忽略兩岸對於一中涵義的認知不同。淡江大學美洲所教授陳一新就指出，大陸是「明修棧道，暗渡陳倉」，要將九二共識帶往北京片面期待的方向發展。陳一新：『現在他們要推銷他們的九二共識，外遇馬總統一直說，撤飛彈等議題，都要在92共識之下談，他們的講法，就會造成一個狀況，他們的版本就變成最後的版本。』

淡江大學大陸研究所所長張五岳也表示，過去大陸不太闡述九二共識的意涵，如今兩岸互信增強，大陸希望進一步強化自己對九二共識的定義。張五岳：『兩岸對一個中國存有不同的看法，但是92共識是兩岸共同的語言，既然92共識是共同的語言，大陸如何強化界定自己的九二共識，那是大陸方面期待的目標。』

陳一新認為，我方還是應該堅持自己的立場，強調九二共識就是「一個中國，各自表述」；張五岳則指出，雖然大陸強化自己的立場，但只要不像民進黨時會把「各表」表成兩國，現在我方堅持「一個中國，各自表述」，應該還是在大陸可默認接受的範圍之內。

大陸海協會副會長李亞飛表示，九二共識是兩岸各自表述堅持一中原則。學者指出，李亞飛的說法是大陸方面一貫的立場，當中刻意忽略了兩岸對於一中涵義的認知不同，我方還是應該堅持自己的立場，強調「一個中國，各自表述」。（張德厚報導）

民進黨時代大陸不提九二共識，只有「一中原則」，馬政府執政後，胡錦濤重提九二共識，海協會副會長李亞飛更指出，九二共識是兩岸各自以口頭的方式表述堅持一個中國原則。學者示，李亞飛的現在說法雖然比民進黨時代有彈性，但其實只是大陸過去對九二共識的一貫立場，刻意忽略兩岸對於一中涵義的認知不同。淡江大學美洲所教授陳一新就指出，大陸是「明修棧道，暗渡陳倉」，要將九二共識帶往北京片面期待的方向發展。陳一新：『現在他們要推銷他們的九二共識，外遇馬總統一直說，撤飛彈等議題，都要在92共識之下談，他們的講法，就會造成一個狀況，他們的版本就變成最後的版本。』

淡江大學大陸研究所所長張五岳也表示，過去大陸不太闡述九二共識的意涵，如今兩岸互信增強，大陸希望進一步強化自己對九二共識的定義。張五岳：『兩岸對一個中國存有不同的看法，但是92共識是兩岸共同的語言，既然92共識是共同的語言，大陸如何強化界定自己的九二共識，那是大陸方面期待的目標。』

陳一新認為，我方還是應該堅持自己的立場，強調九二共識就是「一個中國，各自表述」；張五岳則指出，雖然大陸強化自己的立場，但只要不像民進黨時會把「各表」表成兩國，現在我方堅持「一個中國，各自表述」，應該還是在大陸可默認接受的範圍之內。

為了協助中低收入家庭解決居住問題，內政部營建署每年都會推動「住宅補貼」，提供租金補貼、購置住宅貸款利息補貼和修繕住宅貸款利息補貼。

營建署表示，今年度的住宅補貼受理申請時間到這個星期五(明天)為止，有意請住宅補貼的民眾，要加緊腳步。

營建署說，截至目前為止，今年度租金補貼已經受理了三萬五千戶、購屋補貼受理四千戶，修繕補貼受理約一千五百戶，由於各有額度限制，金山溫泉申請人數超過計畫辦理戶數，就將採取評點方式核定。

為了協助中低收入家庭解決居住問題，內政部營建署每年都會推動「住宅補貼」，提供租金補貼、購置住宅貸款利息補貼和修繕住宅貸款利息補貼。

營建署表示，今年度的住宅補貼受理申請時間到這個星期五(明天)為止，有意請住宅補貼的民眾，要加緊腳步。

營建署說，截至目前為止，今年度租金補貼已經受理了三萬五千戶、購屋補貼受理四千戶，修繕補貼受理約一千五百戶，由於各有額度限制，金山溫泉申請人數超過計畫辦理戶數，就將採取評點方式核定。

（中央社記者郝雪卿台中市12日電）中科三期基地遭台北高等行政法院裁定停止開發行為，對於在三期投資設廠的友達公司，台中市長胡志強整形外科表示，他真的很同情友達，友達犯了什麼錯？要面對這樣的懲罰。

胡志強整形外科應邀到中科園區的精銳公司與園區高階主管座談時，對於中科三期基地開發時程面臨變數，他為友達公司發出不平之鳴。

胡志強表示，以中科一期發展經驗來講，政府應該想辦法讓地主不要覺得土地被徵收就是命運悲慘，中科一期基地開發時，是事前多溝通，讓地主網頁設計由政府先使用土地，2 年後再付錢，這時地主收到的錢也滿意，微整形中科管理局與很多民意代表的幫忙，才能相互的信任及溝通。

　　胡志強指出，現在這件事情走上法律途徑，真的很悲哀，讓事情很難做，他也抓姦不尊重法律，但金山溫泉早點做好，不要走上這條途徑更好，現在他相信行政院長吳敦義一定有智慧去解決，不願被徵收的人就儘量不要違逆其意願，不過，市府外遇不是主管單位，他不便表示意見。

　　對於已投入新台幣2000多億元在三期基地設廠房的友達公司，胡志強說，他真的很同情友達，而且他覺得大家都應該給予同情，友達犯了什麼錯？要面對這樣的懲罰。

（中央社記者郝雪卿台中市12日電）中科三期基地遭台北高等行政法院裁定停止開發行為，對於在三期投資設廠的友達公司，台中市長胡志強整形外科表示，他真的很同情友達，友達犯了什麼錯？要面對這樣的懲罰。

胡志強整形外科應邀到中科園區的精銳公司與園區高階主管座談時，對於中科三期基地開發時程面臨變數，他為友達公司發出不平之鳴。

胡志強表示，以中科一期發展經驗來講，政府應該想辦法讓地主不要覺得土地被徵收就是命運悲慘，中科一期基地開發時，是事前多溝通，讓地主網頁設計由政府先使用土地，2 年後再付錢，這時地主收到的錢也滿意，微整形中科管理局與很多民意代表的幫忙，才能相互的信任及溝通。

　　胡志強指出，現在這件事情走上法律途徑，真的很悲哀，讓事情很難做，他也抓姦不尊重法律，但金山溫泉早點做好，不要走上這條途徑更好，現在他相信行政院長吳敦義一定有智慧去解決，不願被徵收的人就儘量不要違逆其意願，不過，市府外遇不是主管單位，他不便表示意見。

　　對於已投入新台幣2000多億元在三期基地設廠房的友達公司，胡志強說，他真的很同情友達，而且他覺得大家都應該給予同情，友達犯了什麼錯？要面對這樣的懲罰。

（中央社記者劉正慶台北12日電）大陸招商銀行行長馬蔚華整形外科表示，台灣的銀行多於米店且競爭激烈，大陸銀行則是服務效率存在缺陷，消費、農業金融與衍生性商品操作經驗也不足，兩岸深化金融合作十分緊迫。

馬蔚華在圓山飯店召開的「兩岸和平創富論壇」指出，目前已有超過10萬台資企業在大陸經商，但金融合作仍遠遠落後經貿發展的速度和現實需求。

在「大經貿、小金融」結構下，兩岸通匯仍限定部分銀行，而且通匯不包括投資等領域，人民與新台幣結算也須透過第3種貨幣，造成企業的匯兌損失和經營成本的增加。

馬蔚華說，在資金運用管道有限和缺乏價格彈性下，兩岸有必要加快貨幣清算機制，擴大新台幣在大陸的兌換範圍。

他並建議，兩岸應加快證券市場合作機制，允許投資基金進入對方市場，雙方金融監管部門更要加快交流，讓兩岸徵信系統相互連結，藉此規範金融市場操作和打擊非法金融交易行為。

（中央社記者劉正慶台北12日電）大陸招商銀行行長馬蔚華整形外科表示，台灣的銀行多於米店且競爭激烈，大陸銀行則是服務效率存在缺陷，消費、農業金融與衍生性商品操作經驗也不足，兩岸深化金融合作十分緊迫。

馬蔚華在圓山飯店召開的「兩岸和平創富論壇」指出，目前已有超過10萬台資企業在大陸經商，但金融合作仍遠遠落後經貿發展的速度和現實需求。

在「大經貿、小金融」結構下，兩岸通匯仍限定部分銀行，而且通匯不包括投資等領域，人民與新台幣結算也須透過第3種貨幣，造成企業的匯兌損失和經營成本的增加。

馬蔚華說，在資金運用管道有限和缺乏價格彈性下，兩岸有必要加快貨幣清算機制，擴大新台幣在大陸的兌換範圍。

他並建議，兩岸應加快證券市場合作機制，允許投資基金進入對方市場，雙方金融監管部門更要加快交流，讓兩岸徵信系統相互連結，藉此規範金融市場操作和打擊非法金融交易行為。

今年的大閘蟹預定九月中旬開始撈捕，而被視為大閘蟹前哨產品「六月黃」黃油蟹，已經陸續在大陸的市場上出現，價格比往年高出兩成左右，這等於是預期了陽澄湖等產地大閘蟹可能的漲價。

據指出，陽澄湖等主要產地的大閘蟹，將在9月15日到9月20日陸續開湖捕蟹，到時候螃蟹才會大量上市。

今年的大閘蟹預定九月中旬開始撈捕，而被視為大閘蟹前哨產品「六月黃」黃油蟹，已經陸續在大陸的市場上出現，價格比往年高出兩成左右，這等於是預期了陽澄湖等產地大閘蟹可能的漲價。

據指出，陽澄湖等主要產地的大閘蟹，將在9月15日到9月20日陸續開湖捕蟹，到時候螃蟹才會大量上市。

（中央社記者潘智義台北12日電）專業顯示器市調機構WitsView指出，7 月已步入資訊電子（IT）產品備貨季節，但IT面板需求疲弱，庫存調整反倒成為面板供應鏈主要策略，7月大尺寸面板出貨5087萬片，月減8%。

WitsView表示，第 1季因缺工缺料問題導致面板供給吃緊，加上對面板供需產生預期心理，下游廠商第 2季開始積極備貨，使大尺寸面板出貨創下歷史新高。

不過，第 2季受到淡季影響，終端需求不如市場預期，下游廠商庫存水位不斷墊高，雖然 7月已步入IT產品備貨季節，但IT面板需求疲弱，庫存調整反而成為重點，並實際反映在 7月面板出貨實績。

從各大面板應用別來看，僅液晶電視面板 7月出貨較 6月逆勢成長，出貨片數達 1729萬片，較 6月成長2.1%。晶電視面板價格雖然於 7月跌幅擴大，但以面板成本而言，仍較IT面板有較大的降價空間。

配合下游客戶年底的促銷活動，電視面板價格下滑，進而激勵對電視面板拉貨的力道。IT面板呈現衰退態勢，主因下游客戶考量降低運送成本，大幅拉高海運比例。

（中央社記者潘智義台北12日電）專業顯示器市調機構WitsView指出，7 月已步入資訊電子（IT）產品備貨季節，但IT面板需求疲弱，庫存調整反倒成為面板供應鏈主要策略，7月大尺寸面板出貨5087萬片，月減8%。

WitsView表示，第 1季因缺工缺料問題導致面板供給吃緊，加上對面板供需產生預期心理，下游廠商第 2季開始積極備貨，使大尺寸面板出貨創下歷史新高。

不過，第 2季受到淡季影響，終端需求不如市場預期，下游廠商庫存水位不斷墊高，雖然 7月已步入IT產品備貨季節，但IT面板需求疲弱，庫存調整反而成為重點，並實際反映在 7月面板出貨實績。

從各大面板應用別來看，僅液晶電視面板 7月出貨較 6月逆勢成長，出貨片數達 1729萬片，較 6月成長2.1%。晶電視面板價格雖然於 7月跌幅擴大，但以面板成本而言，仍較IT面板有較大的降價空間。

配合下游客戶年底的促銷活動，電視面板價格下滑，進而激勵對電視面板拉貨的力道。IT面板呈現衰退態勢，主因下游客戶考量降低運送成本，大幅拉高海運比例。

近來有醫院傳出病人左腳受傷，刀卻開到右腳的烏龍事件，
雖是偶發事件，卻令人膽顫心驚。
專家建議，不厭其煩地提醒醫生，是就醫時網頁設計自保的方式。

當民眾生病、受傷需看醫生時，總希望能對症治療、盡快康復，因而對醫療疏失格外提心吊膽。金山溫泉需要轉院治療或接受手術，該注意些什麼，才能保護自己和家人，避免額外風險。

轉院者可視醫療需要 看診前先把病歷資料給醫師參考

近來有醫院傳出病人左腳受傷，刀卻開到右腳的烏龍事件，
雖是偶發事件，卻令人膽顫心驚。
專家建議，不厭其煩地提醒醫生，是就醫時網頁設計自保的方式。

當民眾生病、受傷需看醫生時，總希望能對症治療、盡快康復，因而對醫療疏失格外提心吊膽。金山溫泉需要轉院治療或接受手術，該注意些什麼，才能保護自己和家人，避免額外風險。

轉院者可視醫療需要 看診前先把病歷資料給醫師參考

獨生子通常獨享父母的關心和寵愛，當家裡出現新生命，
如何顧及他的心情，讓他接受並愛護弟妹？
又該怎麼帶他體會手足情深的意義。

「手足網頁設計情深，也自然會有對抗的天性，尤其是搶奪爸爸媽媽的愛。」國立台南大學教育系教授林進材表示，金山溫泉有生育兩個以上孩子的家庭計畫，有幾點技巧要注意：

1.事先與小孩分享 生弟妹的意義

獨生子通常獨享父母的關心和寵愛，當家裡出現新生命，
如何顧及他的心情，讓他接受並愛護弟妹？
又該怎麼帶他體會手足情深的意義。

「手足網頁設計情深，也自然會有對抗的天性，尤其是搶奪爸爸媽媽的愛。」國立台南大學教育系教授林進材表示，金山溫泉有生育兩個以上孩子的家庭計畫，有幾點技巧要注意：

1.事先與小孩分享 生弟妹的意義

（中央社記者高照芬台北 12 日電）景氣復甦，出口前景看好，科學園區周邊住宅市場回春；房仲業者表示，中南部新興科學園區以南部科學園區附近房市在台南縣市合併題材、新都心遷移利多下，最具潛力。

有巢氏房屋調查，中科台中園區、南科台南園區附近的房價一年來微幅升溫。尤其在台南縣市合併題材下，園區附近的善化鎮、市郊區的永康市大橋重劃區、市中心北區鄭仔寮重劃區、東區虎尾寮重劃區，房市交易活絡。

有巢氏房屋表示，中科三、四期的台中里與彰化二林相思寮的開發案一波三折，因環境影響評估未通過，開發進度受阻，連帶使科學園區周邊房市受衝擊。

有巢氏發言人楊政曉表示，中科開發受阻，反觀南科園區的發展相對穩定，南科土地使用規劃完善，科技產業進駐所引入的就業人潮，活絡園區周邊的不動產交易。

他表示，台南地區的住宅發展有新變化，住宅大樓趨向大坪數發展，以滿足三代同堂家庭需求外，24小時安全管理與完善的公共設施，逐漸有別於過去以透天厝為主的居住型態。

（中央社記者高照芬台北 12 日電）景氣復甦，出口前景看好，科學園區周邊住宅市場回春；房仲業者表示，中南部新興科學園區以南部科學園區附近房市在台南縣市合併題材、新都心遷移利多下，最具潛力。

有巢氏房屋調查，中科台中園區、南科台南園區附近的房價一年來微幅升溫。尤其在台南縣市合併題材下，園區附近的善化鎮、市郊區的永康市大橋重劃區、市中心北區鄭仔寮重劃區、東區虎尾寮重劃區，房市交易活絡。

有巢氏房屋表示，中科三、四期的台中里與彰化二林相思寮的開發案一波三折，因環境影響評估未通過，開發進度受阻，連帶使科學園區周邊房市受衝擊。

有巢氏發言人楊政曉表示，中科開發受阻，反觀南科園區的發展相對穩定，南科土地使用規劃完善，科技產業進駐所引入的就業人潮，活絡園區周邊的不動產交易。

他表示，台南地區的住宅發展有新變化，住宅大樓趨向大坪數發展，以滿足三代同堂家庭需求外，24小時安全管理與完善的公共設施，逐漸有別於過去以透天厝為主的居住型態。

(中央社記者田裕斌台北12日電)永豐金證券整形外科與香港工銀國際簽訂戰略合作協議，合作內容包括企業購併、上市承銷、募集資金、財務顧問、資訊交流及課題研究等多方面領域。 990812

(中央社記者田裕斌台北12日電)永豐金證券整形外科與香港工銀國際簽訂戰略合作協議，合作內容包括企業購併、上市承銷、募集資金、財務顧問、資訊交流及課題研究等多方面領域。 990812

首度單獨舉辦的「海峽兩岸台北旅展」即將在明天登場，除將有最大規模的大陸參展團體之外，今年首度開放旅遊商品現場交易，國內旅行業者把握機會，進行暑假前的最後一波促銷以及提前開賣今年秋天的行程，有趣的是，雖然名為「兩岸旅展」，產品卻是五花八門，從國內旅遊到海外旅遊，產品內容不限岸，民眾計畫選購旅遊產品，網頁設計把握機會。（彭群弼報導）

進入農曆七月，暑假也慢慢接近尾聲，尚未規劃旅遊的民眾，還有機會搶到好康。首度脫離台北國際旅展，單獨舉辦。國內旅行業者首度在有關兩岸的旅展場合裡，網頁設計公開銷售產品。旅行業者紛紛摩拳擦掌，計畫爭取夏天最後一檔商機。有趣的是，雖然名為兩岸旅展，但業者推出的優惠內容，並網頁設計「受限於兩岸」，包括海外旅遊，國民旅遊，甚至觀光飯店最受歡迎的住宿、餐券、泡湯券也不缺席，民眾網頁設計各取所需。

第五屆兩岸旅展由大陸駐台辦事處：海旅會台北辦事處領銜掛名，台北網頁大陸方面也高度重視，除了首次出現國旅局正、副局長同行來台之外，大陸各省市也全部到期，並且有多個旅遊部門主管親自帶隊，總數多達一千人，攤位也不手軟，參展單位多達184個，以往旅展期間，大官參加剪綵完就去旅遊，只留下工讀生發資料的場景，今年不會出現，計畫索取資料，詢問有關大陸旅遊資訊的民眾，今年應該不會失望。大陸展區今年還要舉行比賽，看看誰的攤位經營得最好。參觀的民眾也網頁設計到各個攤位蓋章，集滿31省市的紀念章，前兩千名網頁設計換得一份紀念品。

至於旅展的「好康」，大陸旅遊部分，有業者（雄獅）推出現場訂購，一律少兩千，邊疆行程一律少五千。桂林五日遊兩萬有找（燦星）等等。主辦單位也舉行門票抽獎活動，預定送出世博五日遊，中獎的民眾只需要負擔燃油附加費，剩下的團費，主辦單位全部買單。

除了大陸旅遊商品之外，業者也趁勢推出海外旅遊，包括香港、泰國、日本、韓國等團體行程，都有折扣促銷，例如，泰國旅遊第二人半價優惠，日本北海道團體行程少四千（燦星)等等。

首度單獨舉辦的「海峽兩岸台北旅展」即將在明天登場，除將有最大規模的大陸參展團體之外，今年首度開放旅遊商品現場交易，國內旅行業者把握機會，進行暑假前的最後一波促銷以及提前開賣今年秋天的行程，有趣的是，雖然名為「兩岸旅展」，產品卻是五花八門，從國內旅遊到海外旅遊，產品內容不限岸，民眾計畫選購旅遊產品，網頁設計把握機會。（彭群弼報導）

進入農曆七月，暑假也慢慢接近尾聲，尚未規劃旅遊的民眾，還有機會搶到好康。首度脫離台北國際旅展，單獨舉辦。國內旅行業者首度在有關兩岸的旅展場合裡，網頁設計公開銷售產品。旅行業者紛紛摩拳擦掌，計畫爭取夏天最後一檔商機。有趣的是，雖然名為兩岸旅展，但業者推出的優惠內容，並網頁設計「受限於兩岸」，包括海外旅遊，國民旅遊，甚至觀光飯店最受歡迎的住宿、餐券、泡湯券也不缺席，民眾網頁設計各取所需。

第五屆兩岸旅展由大陸駐台辦事處：海旅會台北辦事處領銜掛名，台北網頁大陸方面也高度重視，除了首次出現國旅局正、副局長同行來台之外，大陸各省市也全部到期，並且有多個旅遊部門主管親自帶隊，總數多達一千人，攤位也不手軟，參展單位多達184個，以往旅展期間，大官參加剪綵完就去旅遊，只留下工讀生發資料的場景，今年不會出現，計畫索取資料，詢問有關大陸旅遊資訊的民眾，今年應該不會失望。大陸展區今年還要舉行比賽，看看誰的攤位經營得最好。參觀的民眾也網頁設計到各個攤位蓋章，集滿31省市的紀念章，前兩千名網頁設計換得一份紀念品。

至於旅展的「好康」，大陸旅遊部分，有業者（雄獅）推出現場訂購，一律少兩千，邊疆行程一律少五千。桂林五日遊兩萬有找（燦星）等等。主辦單位也舉行門票抽獎活動，預定送出世博五日遊，中獎的民眾只需要負擔燃油附加費，剩下的團費，主辦單位全部買單。

除了大陸旅遊商品之外，業者也趁勢推出海外旅遊，包括香港、泰國、日本、韓國等團體行程，都有折扣促銷，例如，泰國旅遊第二人半價優惠，日本北海道團體行程少四千（燦星)等等。

（法新社首爾12日電） 南韓雙龍汽車公司（Ssangyong Motor）及債權人整形外科表示，印度的多功能車製造大廠Mahindra & Mahindra已經被選定為收購雙龍的優先競標者。

　　雙龍的新聞稿聲明，雙龍和負責買賣的經理人將在8月底會同Mahindra & Mahindra簽訂協議備忘錄，9月開始嚴格評估。

　　聲明稿表示，評估競標價格、資金能力以及發展公司的意願後，做出上述決定。

　　雙龍表示，本月將從Mahindra & Mahindra收取競標價5%的保證金，但並未表明金額。

　　法國車廠雷諾（Renault SA）和日本日產汽車公司（Nissan Motor Co.）在內的6家競標者，已提交初步出價。（譯者：中央社實習編譯李孟霜）

（法新社首爾12日電） 南韓雙龍汽車公司（Ssangyong Motor）及債權人整形外科表示，印度的多功能車製造大廠Mahindra & Mahindra已經被選定為收購雙龍的優先競標者。

　　雙龍的新聞稿聲明，雙龍和負責買賣的經理人將在8月底會同Mahindra & Mahindra簽訂協議備忘錄，9月開始嚴格評估。

　　聲明稿表示，評估競標價格、資金能力以及發展公司的意願後，做出上述決定。

　　雙龍表示，本月將從Mahindra & Mahindra收取競標價5%的保證金，但並未表明金額。

　　法國車廠雷諾（Renault SA）和日本日產汽車公司（Nissan Motor Co.）在內的6家競標者，已提交初步出價。（譯者：中央社實習編譯李孟霜）

對於外界擔心，開放陸生來臺後，影響企業聘用臺生任職機會，教育部表示，臺商在大陸的用人考量，是依據經營策略、所在區域或業務性質而定，有關陸生來臺後，會影響臺生赴大陸臺資企業就職機會的推論，是失之客觀的假設性說法，金山溫泉臺商企業聘用大陸員工時，能優先考量曾來臺就讀的陸生，對國內大學吸引優秀陸生來臺，將是一大誘因，徵信社臺商對於我國高等教育的肯定，目前已有部分臺商企業向國內大學反應，願意請大學協助培訓員工或提供就業進修機會等，開放陸生來臺反而有助於增加我國高等教育的影響力。

(2010/8/12 下午 03:18:40　徐詠絮)

對於外界擔心，開放陸生來臺後，影響企業聘用臺生任職機會，教育部表示，臺商在大陸的用人考量，是依據經營策略、所在區域或業務性質而定，有關陸生來臺後，會影響臺生赴大陸臺資企業就職機會的推論，是失之客觀的假設性說法，金山溫泉臺商企業聘用大陸員工時，能優先考量曾來臺就讀的陸生，對國內大學吸引優秀陸生來臺，將是一大誘因，徵信社臺商對於我國高等教育的肯定，目前已有部分臺商企業向國內大學反應，願意請大學協助培訓員工或提供就業進修機會等，開放陸生來臺反而有助於增加我國高等教育的影響力。

(2010/8/12 下午 03:18:40　徐詠絮)